I think the whole series is "what they'd be like as a couple."

You're not wrong.

After 5 years, next week is the final chapter huh

So this is it huh? We got 1 chapter left. Been a helluva ride man. Who knows though, maybe it'll be kinda like Kase-san where it continues with another series after the first one ends. Do I think it will, probably not, but one can hope.

Wait there's only one more chapter?!?! I don't know if my heart can take it. Been with this story since it first came out, been an awesome and funny ride.

Finale? Aww, missed opportunity, because teasing in an actual relationship would be super cute.
Though Hina seems to now be unable to tease, she is in the thrall of horny.

Dammit, I was so hopeful that they'd have more intimate and heartfelt teasing after they finally got together! Ending so soon... ༎ຶ⁠‿⁠༎ຶ

1 final chapter? Nooooo

Following since chapter 1, super sad that one of my fav series is ending TT. It was quite obvious that we were going for the ending since the last 20-25 chapters - too much meta/too little gags compared to the first 100. On the bright side, I really liked the last 10 chapters and honestly I think Ill be satisfied with the ending. Hope we get a timeskip epilogue.

Nooooooooooooooo

My heart's not ready for this to be over

So all good things come to an end...

I screamed NOOOO too, when reading about the ending.
I'm secretly hoping for a sequel called "Nagisa no Baka!" instead

This is really funny and extremely clever at the same time. Dropping the honorifics and calling her by her name now that they're a couple

I don't like how the author's axing it just after they became a couple. I expected at least 30+ more chapters but oh well. Hopefully we get to see their graduation at least.

Time for them to leave the nest. What a fun time it's been.

This last chapter was horrendous. Sorry I’m always talking shit but damn, I need to let these emotions out bruh.

This last chapter was horrendous. Sorry I’m always talking shit but damn, I need to let these emotions out bruh.

The last few chapters have been great and I have to agree with you this was rough after them. Really hope the author does a one shot or something in the future.

They did the seggs and now i'm sad because it's finished. Bumpy ride to get there but a big thanks to all scanlators who bring us this.

low hanging fruit of the day:
Author-san decided to end things with a bang.
(badumm-tsss)
I think it ended on a good note. I can live happily with this.

Hino-san is over, can't believe it. A relatively clumsy ending though it still did what I'd expect it to and it did well with the typical final gag. Going to be weird not having any more updates of it in the future.

Actually liked the ending, really nice series except for those 2 arcs before the climax... Too bad we didn't get a proper time skip where Hino can leave her shitty parents behind and be happy but well, maybe someday.

Thanks for the translation! it was fun

How did the author manage to fluff about and have basically no progress for ~110 chapters, then completely rush and butcher the ending?? Never expected this manga to get a disappointing conclusion, but they managed it somehow…

END! what do you mean END. lol banter aside ending could have been better I enjoyed the ride

A quiet ending huh

...

Author San no baka!

I do hope we get some bonus chapters like Jyoshikou Dakara where it's them after High School. No reason not to keep this adorable train rolling right? Plus we need to know if her friend ends up with the loli in quite a few years down the line.

This left a few things unanswered I expect at least a single epilogue. But I do hope we get multiple as these two progress with each other.

Really a shame how everything felt so rushed at the end but I still very much enjoyed this series. To me it feels as if this author had a set amount of chapters they wanted to do and just refused to go higher than that so rushed everything in the past like five or so chapters. I enjoyed the silly body swap thing but if that wasn't there and we just got more legit progress it would have been much better. And if you were introducing some love type interest to push Koguma to realize her feelings for Hina it first off all shouldn't have been a damn grade schooler and second also should have been earlier in the story.

Overall I'm sad this one is over but thank you so much for picking this up and translating it to the end for us.

Congratulations!
i thought it will be one of this manga that never end but here we are

p.s Hino-san seems to be really loosing it- how long can she be THIS into Koguma before she realizes whats what?

My guess would be in the last chapter. Let's face it. The only way for this manga to end is with them fucking.

Welly Welly Welly Welly Welly Welly Well...

I called it all the way back in 2020.

It couldn't have ended any other way.