The entire script and focus was somehow flipped between chapter 2 and 3. At the start it looked like the teacher was super affected and would be the one struggling, but somehow it's become a hopeless quest for pinky instead lol
Reminds me a bit of Kaguya-sama, minus the mutual love.