I forget this girl is technically cheating girl stop dragging it out and dump him

Yaaaay, so I binged read this within an hour and a half today lol, and I think I'm enjoying it so far, I'm not really a fan of cheating but the guy is such a non character that I forgot half way.

I do enjoy the fact that she's aware that she is infact cheating somehow even if she didn't harbor feelings towards him prior to whatever's happening rn, it makes it feel more down to earth.

But I do hope she'll eventually just tell him things really can't work out, he doesn't seem like a bad person, just a bad partner because he's lacking in communication, it still amazes me that they were together for a whole year.

Lovely date, nice discussion of future plans, but also confirmation that the boyfriend problem is still in the air...

Also, I'm sure she could actually do this...

last edited at May 7, 2026 3:13PM

Lol these two are like five chapters away from negotiating a contract on how much they're gonna be having sex. glad we didn't have to wait long for the second part of this chapter thank you again so much for the translate and upload!

This is why I just want to pull the band-aid off with the boyfriend already, I just want to focus on our cute couple and not have to think about him again lol

If the boyfriend doesn't have a secret girlfriend himself, he is very patient at least, especially for a teenager. It still feels weird to stick with a person that is so openly unenthusiastic. They went on some dates but there was no desire from Ritsu to be close. They feel like they are barely getting along as acquaintances.

I can imagine the boyfriends just saying "I thought we had broken up already, you haven't spoken to me in two whole months"

cute

better an air purifier than an air fryer imo

Just read up on all of this. Bizarre series. I don't dislike it, but it does feel like a clumsy adaptation - characters seem to talk way too much and I get the sense that the author wants their interactions to be the main source of humour, but in the meantime things are seemingly happening but it just kinda doesn't gel together? Boyfriend is a non-factor, sister and her girlfriend have some connection with Yarai but this also doesn't seem to matter so far? She just kinda told it all in one lore-dump chapter and that had almost no impact. Yarai is supposed to be eccentric and have no social awareness but it's been contradicted in the story itself multiple times.

In short, a madhouse with no rhyme or reason but it doesn't matter because bulk of this is just the two main girls romancing, the rest is just kinda there :P

last edited at May 8, 2026 1:33PM

Nice. :D

If the boyfriend doesn't have a secret girlfriend himself, he is very patient at least, especially for a teenager. It still feels weird to stick with a person that is so openly unenthusiastic. They went on some dates but there was no desire from Ritsu to be close. They feel like they are barely getting along as acquaintances.

I, for one, am expecting the plot twist he's also hiding a secret paramour, but not a girlfriend! :P Would mirror nicely with the MC.

If the boyfriend doesn't have a secret girlfriend himself, he is very patient at least, especially for a teenager. It still feels weird to stick with a person that is so openly unenthusiastic. They went on some dates but there was no desire from Ritsu to be close. They feel like they are barely getting along as acquaintances.

I totally expected Yarai to unearth some dirt about Shouya after asking about his first name, just something along the lines of "oh that Shouya? I thought he was XY-chan's boyfriend?"

so cute

Yarai is so incredibly cute.

I love Yui she's just all in for supporting them both lol. Also can you still do that whole when you call someone it plays a different ringtone instead of the basic one? I remember that being a thing like ten years ago I didn't know some providers still have that.

Also FINALLY were dumping the boyfriend. It's about damn time. Now to wait for the next chapter.

Thanks for the translate and upload as always <3

Rip the band-aid off!

$5 that Shouya-kun has his own, unexpected news to share.

last edited at May 18, 2026 7:03AM

If this kid doesn’t have a secret gf or something he’s just a poor victim of his cheating girlfriend and I dont think the author would wanna cast the main character in such a unfavorable light lol

If this kid doesn’t have a secret gf or something he’s just a poor victim of his cheating girlfriend and I dont think the author would wanna cast the main character in such a unfavorable light lol

I hope he's a victim because fuck him anyway

can you still do that whole when you call someone it plays a different ringtone instead of the basic one?

Oh huh, Ritsu called Yui and heard Yui's choice of tune, yeah I didn't know that was even a thing.

If this kid doesn’t have a secret gf or something he’s just a poor victim of his cheating girlfriend and I dont think the author would wanna cast the main character in such a unfavorable light lol

Eh, I'd say it's not much of a victim. They barely had a relationship to begin with, and she's been avoiding him ever since Yarai barged into her life. It's not like she's been making out with them in parallel... or like she's kissed him ever.

Like yeah technically she's been cheating on him, but high school? first relationship? that never went anywhere? It's not a very unfavorable light, IMO.

USD 5 that Shouya-kun has his own, unexpected news to share.

Raising that on him having a boyfriend.