Cute, too short. Not sure why she called an 18 year old 'still a minor', though I know some rights kick in at 20 in Japan.

I'd read more of this tbh

Pretty sure the aunt is going to be asking for more kisses, among other things

I dont know if the dynamic of older woman trying to resist tentation and behave accordingly, and younger one been the persistent and pushing force to getting in a romantic relationship was already made into a series, and even uploaded here, but I really would like one like that, the potencial for something deep and romantic, or just comedy and light drama/slice of life could also be great material with that kind of dynamic.

I dont know if the dynamic of older woman trying to resist tentation and behave accordingly, and younger one been the persistent and pushing force to getting in a romantic relationship was already made into a series, and even uploaded here, but I really would like one like that, the potencial for something deep and romantic, or just comedy and light drama/slice of life could also be great material with that kind of dynamic.

May I direct you to this lil gem
https://dynasty-scans.com/series/jk_chan_and_her_male_classmates_mom

I dont know if the dynamic of older woman trying to resist tentation and behave accordingly, and younger one been the persistent and pushing force to getting in a romantic relationship was already made into a series, and even uploaded here, but I really would like one like that, the potencial for something deep and romantic, or just comedy and light drama/slice of life could also be great material with that kind of dynamic.

May I direct you to this lil gem
https://dynasty-scans.com/series/jk_chan_and_her_male_classmates_mom

Recommended!

Felt like this was super familiar and realized i read it on twitter a while back, happy to see it translated because it's really cute!

I dont know if the dynamic of older woman trying to resist tentation and behave accordingly, and younger one been the persistent and pushing force to getting in a romantic relationship was already made into a series, and even uploaded here, but I really would like one like that, the potencial for something deep and romantic, or just comedy and light drama/slice of life could also be great material with that kind of dynamic.

In my experience this is the most common Age gap dynamic (at the extremes, you find the older woman as a flailing 'no, we can't!' doormat and the younger one as a terrifying sadist, like in Lilies are in Full Bloom). The exceptions often go for "the older woman is a trainwreck" (ala Touko-san). I found the romance in JK-chan pretty mid (imo its timidity really kills the tension, especially compared to the initial illustrations by the author), but the gags are good and it's complete. A couple others that execute this well are Kusanagi-sensei and 1x1/2. Kusanagi-sensei is also here but quite a few chapters behind.

last edited at Dec 29, 2023 12:38AM

1x1/2 was really good but apparently it's getting redone and overhauled, or something?

Felt like this was super familiar and realized i read it on twitter a while back, happy to see it translated because it's really cute!

I dont know if the dynamic of older woman trying to resist tentation and behave accordingly, and younger one been the persistent and pushing force to getting in a romantic relationship was already made into a series, and even uploaded here, but I really would like one like that, the potencial for something deep and romantic, or just comedy and light drama/slice of life could also be great material with that kind of dynamic.

In my experience this is the most common Age gap dynamic (at the extremes, you find the older woman as a flailing 'no, we can't!' doormat and the younger one as a terrifying sadist, like in Lilies are in Full Bloom). The exceptions often go for "the older woman is a trainwreck" (ala Touko-san). I found the romance in JK-chan pretty mid (imo its timidity really kills the tension, especially compared to the initial illustrations by the author), but the gags are good and it's complete. A couple others that execute this well are Kusanagi-sensei and 1x1/2. Kusanagi-sensei is also here but quite a few chapters behind.

Chatting at the Amber Teahouse is also a really fluffy, and more laid back, take on the concept. It's probably one of my favorite age gaps.

i dont know why i love age gap stories so much because the thought of dating somone 10+ years younger than me is horrible. 10 years older on the other hand.....

I dont know if the dynamic of older woman trying to resist tentation and behave accordingly, and younger one been the persistent and pushing force to getting in a romantic relationship was already made into a series, and even uploaded here, but I really would like one like that, the potencial for something deep and romantic, or just comedy and light drama/slice of life could also be great material with that kind of dynamic.

May I direct you to this lil gem
https://dynasty-scans.com/series/jk_chan_and_her_male_classmates_mom

Recommended!

Doubly recommend. Kusanagi Sensei as well.

last edited at Dec 29, 2023 7:34AM

Smoking tag? Pass.

The earring panel LMAOOO that shit had me in hysterics

i dont know why i love age gap stories so much because the thought of dating somone 10+ years younger than me is horrible. 10 years older on the other hand.....

the ability to understand some fiction is just "Lmfao this is funny af bc it won't happen irl" and the experience of watching a 30 something year old woman go from girlboss to girlfailure over Literally Nothing

last edited at Dec 29, 2023 10:43AM

Niece wins! FATALITY!

I dont know if the dynamic of older woman trying to resist tentation and behave accordingly, and younger one been the persistent and pushing force to getting in a romantic relationship was already made into a series, and even uploaded here, but I really would like one like that, the potencial for something deep and romantic, or just comedy and light drama/slice of life could also be great material with that kind of dynamic.

This is probably the most common age gap plotline if only because it feels the least exploitative. If the older one was taking the lead and pushing it, it would risk coming off as creepy to most people. You mostly only see that plotline in Hentai doujins

Good job, kid! ^_^

Niece wins! FATALITY!

The aunt:

1x1/2 was really good but apparently it's getting redone and overhauled, or something?

Yup. Redone from the beginning.
A few chapters in Spanish: https://visortmo.com/library/manga/76984/mi-mitad-de-ti

Well, I certainly need more. A lot more.
I fucking love that dynamic in age-gap romance.
Thanks for the translation!

I dont know if the dynamic of older woman trying to resist tentation and behave accordingly, and younger one been the persistent and pushing force to getting in a romantic relationship was already made into a series, and even uploaded here, but I really would like one like that, the potencial for something deep and romantic, or just comedy and light drama/slice of life could also be great material with that kind of dynamic.

This is probably the most common age gap plotline if only because it feels the least exploitative. If the older one was taking the lead and pushing it, it would risk coming off as creepy to most people. You mostly only see that plotline in Hentai doujins

And then there is this.

Cute, too short. Not sure why she called an 18 year old 'still a minor', though I know some rights kick in at 20 in Japan.

it's probably because in Japan the legal age of majority was 20 until april of 2022, where it was changed to 18. so depending on when this manga was written, that could have still applied!

I felt like I read something like this before

slams hands on desk Get me pictures of Spider-Man! ...I mean, get me this but as a long series of the niece constantly making her auntie blush!

Nene posted:

1x1/2 was really good but apparently it's getting redone and overhauled, or something?

Yup. Redone from the beginning.
A few chapters in Spanish: https://visortmo.com/library/manga/76984/mi-mitad-de-ti

Se agradece mucho el update! one of my favorites that went into a limbo

awwww yeahhh aunt x niece yuri