the april fools chapter is priceless!! glad to see the scanlators have a sense of humor comparable to the manga. this has to be one of the funniest manga ive ever read and i can only imagine how difficult it must be to translate accurately enough to get the joke across the language barrier. I also probably laughed just as hard at chapter "11" if I'm being honest! keep up the good work! hope to see more translations (and original works) from your team in the future.

And far too often, when people release a new chapter as an April Fools chapter, websites never actually update it with the real chapter, so you're just left with a joke of a chapter.

No less than what shitty aggregators deserve.

Page 20, chapter 09. Very good, yes. I really like that one.

I love that legit everyone around them is trying to help push them together. And even using Yuzu against Minami so they can win was very cute. What a fun chapter.

I can't unread the April Fools' chapter and now this just feels weird

Yuzu's rizz only matched by her density

Wingmen working hard.

Small typo on chapter 11, page 11, panel 3
thnk -> think

That floaty unicorn sure was smug.

Ah, bamboozled by a fantasy sequence again... Although Yuzu asking her to do her back was still true - and I'm not 100% sure she actually forgot.

Enjoy how Yuzu might be kinda sorta catching on and is exploiting it whenever she can lol

That was totes a keep going face yet she chickened out at finger licking smh.

it's finger lickin' good!

in a platonic way, of course...

I am curious what tomato jam tastes like.

I am curious what tomato jam tastes like.

Ketchup? xd

Oh my. Very special Special Collaboration.

That very quickly stopped being about the jam... :D

That very quickly stopped being about the jam... :D

It was over before they even realized, one might say.

How do you do shit this gay without even noticing

Offensive failed, follow up offensive failed

I love how everyone is stargazing, especially our poor gal focused on that neutron star

Rip this girl is not interested at all the friendzone is locked from the outside

Wow, that was actually pretty painful to read. I think this has gone well past the point where I'd have to accept straight up that the other person just isn't remotely interested. Even someone who's ace would at least have an inkling of what you're shooting for.

I know, I know, it's supposed to be funny, but where do you even go from here? XD She could probably ask Yuzu to marry her and Yuzu might say yes thinking it's some kind of cute game.

Honestly, I’m impressed that Minami still be pursuing her after that. Might as well pursue someone else and she’d enter a relationship faster with that new person than she would even get Yuzu to be aware of her.

Are you serious? Hinori, please, do something about this! (⁠ ⁠≧⁠Д⁠≦⁠)