"ch1" motionblurwideeyes.jpeg

This is everything I want when I come to this site

That was fairly pain free, as far as coming out to your friends goes. Count yourself lucky girl! Mine was def more of a mixed bag (^^)

last edited at Aug 24, 2021 6:23PM

Omg, it's so cute. Glad to see there are more chapters coming up !

"fin"
awww

"ch01"
yerrrrrrrrrrrrrrrrrrrr

That's right Saki, give your homegirl a chance at least~

This felt like a oneshot so to see chapter 1 I am curious where this will go.

There's just something I hate about when something puts a "fin" or "end" or etc. at the end of a chapter.

There's just something I hate about when something puts a "fin" or "end" or etc. at the end of a chapter.

Like others said, it did feel like a oneshot. Maybe it was originally conceived as one?

Regardless, this is cute and fast, so I'm in.

Hell yes.

Why is Chika monologuing with twitch emotes

This is super cute, thanks for the translation! Definitely looking forward to chapter 2.

Why is Chika monologuing with twitch emotes

Because I didn't want it to sound like she was actually hurt or upset that she was rejected, although it did irk her a little. So I just wrote "Feels bad man" without thinking.
Only after someone else pointed it out I realized what I did.

Tbh when i saw the Height gap tag, i was expecting something like itou hachi

I'm already way too invested in this.

Chapter 2 pls.

This was adorable and ripe with potential for drama.

Lol, gotta love that dead pan Chizuru stare in the credits (ReLIFE).

Haha jk….unless?

Cute

Why is Chika monologuing with twitch emotes

"Chika, I have to tell you... I like girls."
"Whoa that's so poggers Saki."

Why is Chika monologuing with twitch emotes

Because I didn't want it to sound like she was actually hurt or upset that she was rejected, although it did irk her a little. So I just wrote "Feels bad man" without thinking.
Only after someone else pointed it out I realized what I did.

Oh my god you’re finally on dynasty thank god, you translate the best series

This is absolutely cute! I hope to read more of Chika and Saki.

"haha jk... unless?"

Why is Chika monologuing with twitch emotes

Because I didn't want it to sound like she was actually hurt or upset that she was rejected, although it did irk her a little. So I just wrote "Feels bad man" without thinking.
Only after someone else pointed it out I realized what I did.

Oh my god you’re finally on dynasty thank god, you translate the best series

Hi Corn! I see you everywhere.
Well, I don't usually do yuri so there wasn't any reason for me to be here before.

Glad to see you enjoy what I do though. Thank you very much.

What height gap?!