I actually liked the epilogue. It was a good way of addressing the natural awkwardness that would arise from the sudden shift in dynamics. Wish we could have a full sequel series about the two navigating their new roles and getting together properly, but if this has to be where it ends, it at least reads to me as a solid enough "They'll get there, don't worry" where something more 'substantial' might have felt too rushed instead. I feel like people are so burned by baiting that this comes across badly, and I can understand that and sympathize, but it felt like, about as clear cut-and-dry as it gets, even despite the lack of them officially starting to date. Again, would love more! I'd be lying if I said I wasn't disappointed this was where it leaves off. But at the same time, as a place to leave off, it does feel like a decent enough closure.