Male characters in Yuri can sometimes be good friends and/or provide interesting narrative elements, but I dislike the inclusion of the guy here. Him discovering them at the end, a lot of the dialogue being about jealousy because one of the girls keeps looking at him, he feels weirdly central to the story for no good reason. Plus they knew he was outside, and it was so weirdly obvious to me that he'd discover them. If the girls were focused on each other and there was no guy here it would be a lot better in my opinion, anyways thanks for the translation!

This is exactly how i feel about this one. Part me actually feels that shino chose that location on purpose knowing he'd find them. It's just uncomfortable.

for what tho?

Hooray! Excited to see this get picked up for translation so quickly. I adore Yodokawa's other work, and I'm excited to see where this one goes.

My sense is that the focus will be on Hase mentoring Nekome, with Hase getting new perspectives on her relationship with Morio and Nekome maturing and gaining control over her own life. Right now I'm guessing that Nekome will not end up with Shiratori.

This is pretty much my read on the series so far as well. From seeing some of Yodokawa's posts on social media, I get the impression this will mainly be a comedy drama series, without much in the way of the typical romance story beats.

wait, no romance? what?

prequel to what? guys give us some links T^T

nah bro, i can’t read this, this shite is too sad bro T^T

It’s crazy how quick people are to label a woman as a villain for having a messy relationship. The possibility of a sort of psuedo beard type relationship with her husband is tantalizing, but seems unlikely. Ema was in love with Takara as a kid but got abandoned out of nowhere during a time when she was the only person who Ema could open up to, which left her alone and adrift while dealing with her shit mom.

Hario comes into the picture as someone who is kind to her and willing to support her, and he offers her a way away from her horrible mom and is able to “protect” her from her mom in some ways. They got married when they graduated college and then there was a decade or more until she reunited with Takara. Even if she’s a lesbian who never felt love for Hario, they still have a decade of marriage together and that whole time presumably he was her support to stand against her mom and have freedom.

Of course she’s still relying on him while also behaving ambiguously with Takara! She’s got basically no fucking support network outside of her husband, and now suddenly her childhood friend who she’s in love with too! Clearly she’s still not in a place where she can just say “I’m gonna change everything around me and leave behind the husband who cherishes me and who I’ve become dependant on for the last decade”. That’s not how any of this works.

And to put it in simple terms, none of this is her fault, she did the best she could in the situations she was forced into, and it just so happens that she’s gotten into a really difficult set of relationships because of it.

Just want to 1000% agree.

Just adding another 1000%

I'll tack on a third 1000%

On top of that another 1000%

this semns to be turning into something interesting! lets hope it keeps the light hearted atmosphere between thous 2

people here were already doom posting that the story will go on some red flags collection trip or something XD

This is one of my favorite yuri that's currently being translated, the characters all feel so real and the combination of SoL wholesomeness with the underlying tension of exactly what Karin's feelings and life circumstances are are compelling. The translation is absolutely top notch too!

how is this Yuri without the Yuri tag?

the artwork was really really nice and the steamy scene was also really well done :3

damn, a nothing burger :/

Cute ending, but feels like it chickened out of its premise.

how tho? she fall in love with her? and stop being mean to hear? what sort of expectations did YOU put on this one ? XD

LMAO what an ending, disappointing, this is the same type of yuri were they are truly JUST roomates for life for no apparent reason, and never get a romantic life like ever, cuz the author has no balls to add the romance, so we get an empty burger with only the bun, the tomato's, lettuce, onion, the sauce BUT 0 meat inside.

last edited at Jun 16, 2025 3:16AM

Synopsis from Comic Seymour:

One day, Nayu, who quit her job due to social phobia, meets Karen, who is as beautiful as a jewel.
Karen has a high fever and is curled up outside. Unable
to bear the sight, Nayu takes Karen into her house, bathes her, and takes care of her.
However, Karen is homeless and moves from one friend's house to another, and by chance, they end up living together.
Sensitive Nayu and free-spirited Karen.
Nayu's closed heart gradually opens up as she sees the contrasting lives of the two, and she begins to have special feelings for them.
However, it seems that Karen is hiding a secret from her past --!?

ooo some drama 0.0

Ah a good wholesome yuri! good for the heart

Maybe I have too much hope, but Takahiko seems fairly decent all things considered. He wants to be better than his father and marry into a good family, yes, but those things aren't mutually exclusive with Ayano and Tsubaki having a relationship. I don't think he'd be too happy with becoming a beard, but whatever.

ew, i do not like the implication of that >.> cuz they will have to also have a child for that to not look like something is not right, also whats with the whole discussion about “show how to fulfill her obligations property” ?

I’m inches away on regretting reading this and not wait for the story to finish and whatever is a tragedy or some bittersweet ending with Ayano having a child but also having Tsubaki as a mistress >.> OR a happy ending? but the chances are getting lower chapter by chapter T^T

ew

Her friend seems like an idiot… she literally saw them in public with her own eyes and saw the picture they took together. Maybe I’m the idiot though, and she actually just decided to keep it a secret too. I suppose Hana’s other friend is in denial since she’s in love with her based on the blushing and all.

I stumbled on Chapter 14 a little while back (there was a gap between 8 and 14 before), and I tbh thought the preceding chapters would explain this all started. I mean, 14 heavily implies why it all started, but I’ve been waiting for a more detailed explanation. 15 is apparently the last chapter, so I guess that’ll explain it more. It’s been a fun ride, and I’m glad we’ll finally be able to see the ending soon.

me too! been waiting for quite some time for the ending :3

oh men, it ended so fast >.> i enjoy only reading the comments cuz i won’t read anything from this author, BUT the comments give me enough content instead of the manga

Hime has a very anxious attachment style with Yoru (and probably with other people), while Yoru seems more on the avoidant side, though clearly not as bad as Hime. That's not a very promising combo in RL relationships, but great fuel for fictional drama...

Heian Hime-chan is cute

Painful emotions
Nothing but sadness
Legendary haiku

what avoidant are you talking about? we barely got any side of Yoru and we got the delusional side of Hime >.> now way you can build a psychological profile with the little things we got

wait, so this will STILL be translated here? right? just not on manga dex right?

Was this an axe or was it one of those short ones meant to promote the original work?

that is exactly what this was, all of it was rushed to make the cut of the finale >.> so it wasn’t axed, it was rushed as fuck to end it

this was amazing :3 even the gex scene was really well done

That ending is Deserved 100% lol.

Anon should’ve stopped at the end and honor the safe word (cuz it was clear Soyo was trying to say it) even if Soyo didn’t say all of it

I feel Dubious Consent really fits here, if it’s not full on Rape

i mean, sorry but is Soyo brain malfunctioning so bad that she can’t say 3 words once her pantys are off? i find depiction of this type of sex were you can’t even supposedly speak because? what? at page 10-11 she wasn’t even touched and was given the chance to say the 3 words!

what do you mean dubious consent when instead of saying the words Anon just turns her head away and keeps not saying the words? 0.0

this whole one shot is Soyo being a BDSM amateur and doesn’t wanna admit it she enjoys this type of sex (-_-“)

last edited at Apr 26, 2025 10:38PM

Yay more omegaverse!!!! hopefully it doesn't have futa...wait is it considered futa in the omegaverse?? Well, either way, the pheromone stuff and marking is cool!!!

With both MCs being omegas, I'd say you're pretty safe on that front. :-) Unless the Su Yue (am I the only one who read that as "Mary Sue" btw?) is secretly an alpha, I guess?

EDIT: Oh, just re-read the description and the heroine is an alpha, after all. Oh well.

oh god no, please be no futa 0.0

Anyone know when the next chapter is translated?

Now ;)

i just wander if we are gonna get the next chaoter 1 year later too >.>

Aww yiss. Jing Xiu couldn't let her feel the loneliness, in the end. And how could she ? She knows the feeling, herself. Even if it would make a point, when you know something's painful, it's hard to want to inflict it upon someone you like.

And yes, I also did approve of her staying back in a previous comment. I think both options were right, but I'm happy out of the two, she chose the one that's happier.

there was only ONE option right not the petty childish spiteful not wanna make up decision she just out of now were decided :(

also another 2-4 months if wait