Now this is interesting and cute.

I dead height difference for hugs but I guess she'll have to make sure she can carry her when they kiss. Stronk arms are always good to have

Yes. Smol girl x tall girl. Delicious.

I was told there would be no . . .wait—I actually appreciate the math at the end.

These two are cute—please proceed.

That first panel. Hugging would be Embracing surely? Is she misreading it? Weird translation detail?

Read the credits page.

Hehe, this is cute, my wife and I have a 35.5cm height difference, so we're both really digging this so far.

It's nice to have a feisty, tiny knight in shining armor when someone gives me shit for my height.

Took the height gap in Yuri to another level, literally, a 32 cm difference :D

SOOOOO CUTE!!
Thank you so much for the chapter <3
Can't wait for the next one!!

we're escalating from this, I see.

(super cute!)

Lovely!

This was sweet. Thanks for the extensive TL notes too!

The spirit of "Akira and Hiyori" lives on!

176/177cm is a little over 5'9 for anyone not wanting to do the conversion themselves. If you need a comparison, she's the average height of an American dude. So yeah, by Japanese standards she is pretty much a giant, towering a little more than 2 inches over an average Japanese guy.

last edited at Apr 3, 2025 5:55PM

Cute first chapter. Will be interesting to see where this goes

I swear I live for shit like this... Extremely wholesome extreme height-gap. How lovely.
Thanks for the chapter!

Went to click on the resize button and had a little chuckle when realized.

Hehe, this is cute, my wife and I have a 35.5cm height difference, so we're both really digging this so far.

It's nice to have a feisty, tiny knight in shining armor when someone gives me shit for my height.

okay that is just adorable

a wholesome height gap yuri is good for the soul, this was 10/10

For some reason, I assumed this was a oneshot. It was rather cute. I am looking forward to seeing more.

I would not want to be this much taller than my partner but these two are very cute together

This is the closest a yuri character has ever come to my height (I am 178, 1 cm difference!)
Nice
Someday I should draw some autobiographical comics about the height gap with my short ex

Super adorable! Thanks for the translation, I'm excited to see more of them!

Finally a manga were the tall girl is taller than 5'7. Yeah, I know it's Japan, but it still feels like playing it safe. Every Japanese woman I know irl is at or near this. I know it's probably just some statistical anomaly on my part, but still.

For some reason, I assumed this was a oneshot. It was rather cute. I am looking forward to seeing more.

I get it, i got to the end like "neat oneshot but that was a pretty weak ending" then saw it was just chapter one

This is the closest a yuri character has ever come to my height (I am 178, 1 cm difference!)
Nice
Someday I should draw some autobiographical comics about the height gap with my short ex

I would happily read that ^_^