Thanks for picking this up

Thank you for picking this up!

Glad to see definitely not Kuzushiro's self insert end up with a genki type this time.

last edited at Feb 14, 2026 8:54PM

oh this rules

Like a more chaotic version of Trying Out Marriage with my Female Friend

Nothing like having the girl you can't get out of your head show up right on time lol

Looks like this will be a lot of fun, thanks for the translation!

Sora plays the long game, huh?

off to a great start, I'm looking forward to reading more of this!!! (＾∀＾)

Page 17 and we already know SHE IS A KEEPER, GODDAMNIT!!

This looks fun. Sora is definitely an agent of chaos.
Excited to see where the horseracing addiction goes, especially after she wins and it's validated (Ch 3).
Thanks for this~

I like how you can trace the increase of the average age of yuri mangaka by the number of series about women in their thirties who are total messes and dont have their lives together. 15-20 years ago 30+ in a manga meant you were a mom lmao.

But anyways, Kuzushiro never misses. This is already a banger I love the character design of the protag girl with her dead eyes shes just like me

Yay Kuzushiro

I like how you can trace the increase of the average age of yuri mangaka by the number of series about women in their thirties who are total messes and dont have their lives together.

I can't help but read Tsuki-chan's lines in Sawashiro Miyuki's voice since she's voicing another tired, dark haired 30yo+ woman whose life is a total mess rn in Ikoku Nikki.

last edited at Feb 15, 2026 2:02AM

I love pushy women

glad to see it's finally out and translated but Kuzushiro is seriously over working herself :\

Miyagi really let herself go without Sendai in her life.

That Subtext tag is stressing me out, but looks fun!

That Subtext tag is stressing me out, but looks fun!

For me a true Idiot Couple always remains subtext ;)

But also it's good we know in advance, it's frustrating when the tag changes from Yuri to Subtext like 8 chapters in

Phew... Here we go again

Miyagi really let herself go without Sendai in her life.

lmao. i was going "don't think it don't say it don't think it don't say it" but she's already called miyagi, well at least it's not my fault this time

last edited at Feb 15, 2026 6:57AM

looks a lot like Shuukura-Miyagi, too

last edited at Feb 15, 2026 8:38AM

Daily Life with My Extroverted ADS Girlfriend Roommate: The Manga.

Okay, yeah, this is great. Normal mangaka would just have had Sora move in and then provide the flashback (if at all), but instead dedicating half the chapter to yearning reminiscence? Yeah yeah, Subtext, suuuuuure.

Also, not that hot a take: This is honestly what Childhood friends should be about. I couldn't care less about what brat you spend your early, barely-verbal years in the sandbox with, but somebody who's been with you trhough thick and thin during all your formative years? That's top, pinnacle, apex, dare I even say peak.

This woman really just shows up the literal second she's finally 30... :D

Imagine passing by this house and seeing someone standing in front of it at midnight with a bunny head on...

Looking forward to the next chapter.

That Subtext tag is stressing me out, but looks fun!

Kuzushiro's series after she left Yuri Hime are not promoted as yuri by publishers, whether it's Living with My Brother's Wife or The Moon on a Rainy Night. So it can go either ways for this new series.