"Lesbians are not good with communication" is just a trope and not a real thing, right?
Pft. Of course, we're great at communication! Look at lesbians in science, business, or the media. Leading teams, speaking at conferences, driving innovation. You name it, we communicate it.
Oh... You mean about each other; things like having feelings for one another and such... Did I mention that I really like Yodokawa in terms of realistic portrayals, even if they feel somewhat too optimistic at times?