Technically once again...Lapis original plan is to be a sacrifice (Scapegoat) to boost the prince's reputation and have Diana appear as a hero for the commoners so Commoners and Nobles will never long fight/civil war risk while killing off the crazy radical commoners...I don't consider Lapis' plan to be that pointless...but yes her plan is somewhat stupid and suicidal very much yes [Could have pin the blame on some corrupted noble]...If Lapis or some other smart character was in IRL...They would be smarter than 60% of the world population lol.

Lapis' original plan didn't count with her sacrifice nor was meant to boost the Prince and Diana's reputation, it was straight up just eliminating all commoners, she died because she was the villain of the story and that was how the story was written.

Honestly sure Lapis plan was solely focus on killing all the commoners involved in her Adopted sister's death but that did not mean she not willing to die at the end after she got her revenge. She is a smart girl that fooled the Gamers/Fan-based who played the otome game into thinking she is a totally nice person (Chapter 1- Stealing magic jewel for magic booster).

She could easily just adjust her plans to let herself be killed to boost the (Her Fiancee) Prince's reputation and Diana's reputation. Kill off all the commoners from the Anti-Noble fraction that she saw responsible for her little sis' death [Any innocent bystanders are acceptable casualties though to her lol... (Lapis' trauma from chapter 2 and other chapters)] then Lapis can be satisfied dying either way...because if Lapis want to survive she could have flee to another country and be a thorn to the Prince and Diana easily with her influence and power.

Chapter 8 (Lapis teaches prince that he is the player and not the chess-up...Queen piece dropped as she talk about the bigger picture, Lapis tells prince there is no way to preserve all the pieces and even refers that she is a chess piece too...).

Since she probably achieved her goal then she was ready to set things up to so her death is at least beneficial to the Prince and the future of the kingdom...she would have sacrificed her family, the prince and Diana if she didn't achieved her goal of killing all the [Anti-noble member (Low rank nobles are helping them due to greed for more power which can cause civil war)] but since she got her goal finished in the original timeline then she doesn't have to go that far for her [REVENGE].

I won't deny Lapis want to kill all the commoner [Mainly from the Anti-noble fraction (Any innocent people dying are probably acceptable to her though since she will rationalized it as the Bigger picture idea thing)] but she cares about the prince, Diana and her family to a small extent...not enough to not kill them for her plans for [REVENGE] but enough to not cause trouble for them in the future...The MC here on the other hand...Lapis cannot sacrifice the MC for [REVENGE] due to being to involved/care about MC too much. Lapis tried her best to keep herself emotional distance while making sure MC's life will be comfortable and somewhat happy but failed lol

MC and the gamers seem to not know much about Lapis' backstory (MC does not know about the little sister except Lapis throw away line about having a commoner sister) and the reasons why she want [REVENGE].

You can call my idea and analysis of Lapis' character stupid and wrong, saying her wanting to kill the commoners is not deep and that is just the way she is written in the game but eh whatever, Agree to disagree XD

I was surprised to see how MangaDex's comments section is absolutely dominated for calls for this to have a poly ending. Some of the calls for that have almost 100 upvotes, which is pretty wild.

It made me really curious what separates this manga from others with love triangles where you don't see that type of behavior in the comments. I think it's probably because the least likely corner of the triangle (Diana, the one not in the title) is so hard to dislike. She's earnest, straightforward, and fairly relatable (a teen girl having a very obvious crush on another girl who is oblivious). Since you can't see an obvious "Natori + Diana" only outcome, Diana fans hope for poly, I guess?

Typically, most love triangles I read are manhwa with much higher stakes and where most of the characters are very manipulative. The comments on those stories are generally like "X is a bitch and should die". Nobody is calling for a poly ending there, lol.

Anyway, when you get down to analyzing things, Natori hasn't shown any romantic or sexual interest in any character. I wouldn't even be surprised if she was ace. Obviously, the OTP is Lapis + Diana. Let's go!

Yes, Diana is such a sweetie that most of us don't want her to end up alone, and there isn't a fourth girl to pair her up with. (There is the cat girl, but they haven't interacted almost at all.) It's kind of rough.

The few yuri and lesbian stuff I have seen with a poly ending, that were remotely serious (i.e. not goofy harems like I Won't Sleep With You For Free), signaled that endgame pretty early - at least before the half-way mark. (E.g. Muted by Miranda Mundt.) It feels like this one is past the point where it should have marked Diana as having a legit chance, and Lapis as open to sharing Natori with someone. If Lapis were on a route where she would eventually warm up to the concept, that should have been signaled by now too. I say this because the story feels like it has concluded its first act, where most of the players including their goals and character arcs have been established.

Lapis' arc of getting de-radicalized from her mass murder plans could theoretically happen in parallel to learning to love polyamory. But after the disaster has been avoided and Lapis has found a reason to keep on living, the story will probably end pretty soon. So if she doesn't complete her polyamory journey by that point, we will probably never see it at all.

last edited at Apr 27, 2024 6:53PM

We will see Lapis's journey to polyamory complete on ao3 if nothing else :P

If this author's brain is wet then they'll start writing for a poly world soon but I really have very little faith after seeing eleventy million iterations of the "second option" in media ending up being the most lovable and most tragic at the same time.

If Diana ends up being the villain at the end of this road I'll be platinum mad.

Yes, Diana is such a sweetie that most of us don't want her to end up alone, and there isn't a fourth girl to pair her up with. (There is the cat girl, but they haven't interacted almost at all.)

It's a cat boy though (unless I missed another cat person somewhere? :P)

EDIT: and actually rereading his first appearance, he apparently has "fox ears" so he's neither cat, nor girl :P

last edited at Apr 29, 2024 11:35AM

https://twitter.com/nekotarou0721/status/1787079945048744029

Nekotarou just posted that the special edition of Volume 3 sold out and that preorders increased compared to Volume 2!

Vol 3 cover is gorgeous

One of the preorder bonus for Vol 3 is this acrylic stand of Diana and Natori

Natori is wearing a crown with four leaf clovers and Nekotarou posted this with a screenshot of a language of flowers site, according to the site the four leaf means Good luck or Be mine. Make of that as you will
https://x.com/nekotarou0721/status/1780559690780565985

Would you think that the end chapter will be Natori san ended up going back to her own world, and encounter Lapis sama in her real world?
There, they end up meeting each other and became boss/subordinate position,but also they become a couple (because it's yuri)?
Since the story talks about jewel and magic, maybe Natori san ended up getting a job related to jewelry and Lapis sama happens to be the wealthy rich lady in Natori's world?
Since it's not possible to change the game setting, therefore.. Lapis sama might died in the game , but she is 'reborn' in Natori san 's world.. (fufu.. imagination goes wild..)
Just imagining what would the ending be, that's all but afraid that this ending is too much of a cliche.

last edited at Aug 23, 2024 10:20AM

Anybody have an update on this series? It's been 4 months since the last update and the translator hasn't posted anything on here since then.
Is the translator taking a break/delayed because of IRL stuff? Or have they dropped this series?

It looks like the Raws are up to chapter 20: https://youngchampion.jp/series/90af950945671/pagingList?s=2&page=0&limit=50

chapter 21 out and i found raws where we can read it freely but ack… eng translation when

https://jmanga.blog/manga/genkai-ol-san-wa-akuyaku-reijou-sama-ni-tsukaetai

hah, eat shit rat boy!

YAY IT'S BACK!! Thanks for the translation!

Love to see the trio working together like this. I rarely root for poly but this is an exception. Natori can make both these girls happy since she's got an arm for each of them!

Love this one! Thank you for your hard work!

Now that the villain is over, I'm ready for the gay.

im still a diana/lapis truther

The magic in this would look so cool if it was actually focused on more.

Btw, methinks Diana will end up with the Prince, it fits.

Btw, methinks Diana will end up with the Prince, it fits.

mhm i don't see it. Iirc that's how it's originally supposed to go according to the game's story but so far neither of the two have shown romantic interest in the other (or any real interest for that matter) xD Diana has barely started not being hostile towards him

So Diana is basically Lapis' sword now, isn't she? Lapis is literally just standing on the roof, casting spells into the ether so Diana can copy them against Rubeus, while Lapis can claim she had nothing to do with the duel later, since technically she didn't aim anything at the guy, just practicing some combat spells nearby.

They are quite a team, aren't they? Lapis schemes, Diana fights, and Natori does the legwork.

Yeah, fuck him up!

Oh course she will defend her sister, her rivality for Natori doesn’t ruin their relationship

Well played, Lapis-sama, well played. ^_^

Okay so they will just beat the shit out of him now I guess? A good plan as any other :P

Lapis was certainly drool-worthy. I LOVE it when she's all ruthless and domineering!

Btw, methinks Diana will end up with the Prince, it fits.

mhm i don't see it. Iirc that's how it's originally supposed to go according to the game's story but so far neither of the two have shown romantic interest in the other (or any real interest for that matter) xD Diana has barely started not being hostile towards him

Could all be spun as romantic foreplay, the whole "you two get along so well" -> (in unison)"no we don't!"

Besides that part of the story isn't what natori is interested in changing