Poor Shou is going to disintegrate the first time Umi brings her home to a family event.
Social/sensory overload? Yeah.
Plus, big small-town family like that, with some really old members, I wonder how much homophobia would be uncovered. Not sure if the author plans to go there or not, beyond an early "gross!" from Ibu.