Forum › Watashi wa Kimi wo Nakasetai discussion

1
joined May 1, 2015

You should be more honest. She likes Hana chan more than just a friend.

Taeyeon%20mr%20mr
joined Mar 18, 2016

I just woke up and my thoughts are all over the place, excuse my lack of cohesion.

The story relies pretty heavily on showing scenes that the POV character comments on offhandedly, the dialogue seems sparse but it's exactly that sparseness (or rather, lack of explicit detail) that makes this so interesting to read. It's much more like a film than it is a light novel, the panels speak much more than the text. Seeing how the past 3 chapters all link together is wonderful, in a way it makes the story suffer from these sporadic translation updates, not that that's anyone's fault ofc! (I need to learn how to read Japanese so I can gobble up the raws...) I also especially love how cognizant and intuitive the characters here are, but not to where it's crime show drama detective level. They can all sense something's wrong or off, and they have an implicit sense of what exactly it is, but what's especially nice is the realism in their interactions, not everyone can be as direct and straightforward as Kurokawa and Fujishiro in Useless Princesses. Seeing You, who has generally always maintained this gap between her real, selfish, rude and cynical nsture and her outward agreeable yet shallow persona, suddenly realize she's become more invested in someone who is much more honest and direct than she is (the mere fact Hana cries a lot in front of her) all due to Hana throwing out more of her personal info/backstory so casually... I wonder if You feels like she should do the same and share her familial situation with Hana, and in a broader sense, become more honest with s o m e o n e rather than keeping this distance from everyone. Character development is great, I can't wait to see how You/Hana will resolve this.

Runrin-icon-wrd-2
joined Feb 9, 2019

just 2 more chapters left huh? hadnt seen this until the most recent chapter, but it's cute. hoping for a happy ending.

__tachibana_hibiki_senki_zesshou_symphogear_drawn_by_namayon
joined Jul 14, 2017

@runrin There are two more volumes left. I'm currently working on Ch.16's translation. So expect more updates in the coming weeks.

Note: Updates most likely won't be regular weekly releases because of our work/school schedule. But I will try to release as much as possible every month so people aren't left hanging.

last edited at Sep 20, 2019 1:06PM

Runrin-icon-wrd-2
joined Feb 9, 2019

ninetytwo: if you need any help with cleaning/typesetting lmk, im on the ds discord.

__tachibana_hibiki_senki_zesshou_symphogear_drawn_by_namayon
joined Jul 14, 2017

@runrin We are okay on typesetting and cleaning. But thank you for the offer. Ch.13 should be out sometime this weekend or early next week.

Your_hair_has_gotten_longer_by_folksneedheroes-d5l5v69
joined Apr 23, 2015

Just reread the the whole thing. This story is fantastic!

Cat%202
joined Jun 5, 2015

Holy fuck. This chapter was adorable. It felt so natural. That's how you write tsundere well.

1
joined May 1, 2015

You acting all tough in front of Hana.
Trying to pick a fight, and the first thing she does is brace herself to prepare for an ass kicking. You knows that Hana can top her.
Although, I don't think Hana would ever lay a hand on her.

Eivhbyw
joined Aug 26, 2018

I've said it before and I'll say it again, You is my favorite type of MC. I can't believe this will never go beyond subtext, they are made for each other.

HazmatChiefAlsimi
joined Feb 9, 2019

They got along in the end. I love this manga. Mmm.

45b4e36d555ca184502130f8249354c2--flcl-furi-kuri2
joined Jul 19, 2018

@runrin There are two more volumes left. I'm currently working on Ch.16's translation. So expect more updates in the coming weeks.

Note: Updates most likely won't be regular weekly releases because of our work/school schedule. But I will try to release as much as possible every month so people aren't left hanging.

Thanks for Scanlating this manga, It's one of the one's I really wanted to see the end of properly.

__tachibana_hibiki_senki_zesshou_symphogear_drawn_by_namayon
joined Jul 14, 2017

@Looking East I intend to finish it. I bought and read all three volumes so we can properly finish this series. It may take a few months or a year to do it, but I will do whatever I can to make it happen.

Nyohohoho
joined Apr 20, 2013

That was such an adorable moment hehehe... I can imagine her reminding her of that cute note for the rest of their lives together <3

Capture%20_2018-03-05-21-59-51~2_resized
joined Apr 28, 2016

I've got the itches

The itches for switches

Eh
joined Dec 16, 2014

I've said it before and I'll say it again, You is my favorite type of MC. I can't believe this will never go beyond subtext, they are made for each other.

Yeah, I've read the raws and it's really just friendship in the end.
Man, i wish author went full lillies.

Eivhbyw
joined Aug 26, 2018

I've said it before and I'll say it again, You is my favorite type of MC. I can't believe this will never go beyond subtext, they are made for each other.

Yeah, I've read the raws and it's really just friendship in the end.
Man, i wish author went full lillies.

The complete thing is already out in some languages and I was told the ending like ages ago somewhere.
It's a shame indeed. Sometimes friendship is the only ship that can cross the sea.

joined Sep 5, 2018

Yeah, I've read the raws and it's really just friendship in the end.
Man, i wish author went full lillies.

The complete thing is already out in some languages and I was told the ending like ages ago somewhere.
It's a shame indeed. Sometimes friendship is the only ship that can cross the sea.

I think you guys didn’t catch the significance of the last panel of the last chapter. There’s also two bonus pages to make that point absolutely clear. It’s left to the reader to connect the dots, though.

Hotyangicon3
joined Jun 6, 2013

I'm having a hard time figuring out who is saying what in chapter 13. Some pages are pure bubbles. Can anyone screen shot it and mark bubbles 1 & 2, 1 being the movie geek, 2 delinquent?

Thanks for your hard work translators, typesetters, cleaners, editors, etc!

last edited at Oct 12, 2019 2:36AM

Your_hair_has_gotten_longer_by_folksneedheroes-d5l5v69
joined Apr 23, 2015

@Looking East I intend to finish it. I bought and read all three volumes so we can properly finish this series. It may take a few months or a year to do it, but I will do whatever I can to make it happen.

Thanks for your hard work! This is one of my absolute favorite stories on this site.

Your_hair_has_gotten_longer_by_folksneedheroes-d5l5v69
joined Apr 23, 2015

I've said it before and I'll say it again, You is my favorite type of MC. I can't believe this will never go beyond subtext, they are made for each other.

Even so. It's so good! Will have to imagine them pairing up in the future and will have very little difficulty doing that.
This chapter was a real treat.

HazmatChiefAlsimi
joined Feb 9, 2019

That was a satisfying chapter.

joined Dec 30, 2018

Ohhhhh!
It's getting gayer

joined Nov 7, 2017

Ohhhhh!
It's getting gayer

Always a good thing.

AnimexObsession
Screenshot%20(107)
joined Dec 27, 2014

Such a nice and satisfying reading experience.

To reply you must either login or sign up.