This chapter was a trip. It's like the author decided to do three chapters in one and remove the unwanted parts.
this is a webcomic that releases every weekday, so there aren’t really "chapters." when we picked up the series we made the decision to upload them in one week chunks, but it's kind of arbitrary. there really isn't any intent by the mangaka to separate them the way we do, other than the fact that there are no new pages during weekends. so if this "chapter" feels disjointed, that's why.
there will be a print volume released soon. i'm curious to see how it ends up being broken up in the book.