Go after her! Tell her she cost you your future and now she owes you hers so the two of you can get married and scissor happily ever after!!! Man I hope the angst train only lasts one chapter... My heart won't be able to take an extended dramatic take of them not talking for more than two chapters. I hope this prompts an actual confession complete with a kiss so it cannot be negated by either party!
This is definitely what leads to the confessions, I can’t see this situation being resolved any other way.
The question is how much we’ll get after, 7 more chapters for a 4th volume would definitely be a pretty healthy run for the series, but I want more >.<