@Norainhere the anthology seems to be called 'I'm the Villainess, but the Heroine's Trying to Capture Me?! Yuri Villainess Anthology'.
At least going by the translated title, that doesn't seem to require Isekai at face value, just a heroine girl going after a girl who could be considered a villainess?
When they say "Capture", that's a term in dating sims where you get together with the target you're pursuing, which is why I assumed this was an isekai villainess anthology. That said, going by the anthology's description and the names of the other chapters here, it's hard to say - I could be wrong and it might just be a villainess anthtology.
From what I understand, the whole "villainess" thing comes from old dating sims aimed at girls. There was often a villainess character that acts as the female main character's rival/bully. These games often followed a set of tropes, such as it usually takes place in a medieval European setting, there's royalty (often princes as love interests), lots of romantic and political drama, broken engagements, stuff like that. A common cliché is the one shown here, where the villainess is the fiancée of the prince, the prince doesn't like her and instead goes after the main character, the villainess gets jealous of her and bullies/tries to kill her, things like that. And in the end the villainess ends up getting executed or exiled for her crimes.
As you can probably imagine, a lot of people like messing with that concept. That's why there's a lot of isekai stories (often webnovels) involve a person from the real world somehow ending up in the dating sim world, where they proceed to change the original plot. Oftentimes if it's a yuri author the main character ends up replacing main protagonist (as in I Favor the Villainess) or the villainess (as in HameFura), and end up creating a "yuri end" that wasn't in the original game by getting together with a girl. A lot of the time these end up being pretty self-indulgent and cliche, which is why I called them my guilty pleasure lol
last edited at Nov 3, 2020 1:40AM