I remember reading this when it came out and liking it pretty well. Holding out hope for more some day.

Anyone happen to have any complete raws for this series? Having trouble finding any... =A=

Yuri Project has a translation for Ch. 4 and someone must have the raws in order for that translation to have been done. From the YP site it appears that the last communications about it were in 2015. It doesn't appear on their list of dropped projects. It's really a shame because the work done on the first 3 chapters was first rate.

it's dead.

For goodness sake! Does anyone have the RAWS?

It's impossible to find it online!

if anyone wants to help with editing.

http://safe.yuriproject.net/res/17050.html
http://safe.yuriproject.net/res/17057.html

I took the raws and translation from Chapter 4 from here and did editing/typesetting. I'm not into any scanlation group, and I'm not sure I have permission for this, but oh well, I had the skills and I just hate to see a good series remain stalled. I'll wait to see what the feedback from YuriProject is for this, and if everyone's ok with it I'll keep going.

Update: Seems they're ok with it, will edit 3.5 and 4, should be done soon. YP doesn't have raws or translations for 5 and on, though.

last edited at May 28, 2018 6:42PM

if anyone wants to help with editing.

http://safe.yuriproject.net/res/17050.html
http://safe.yuriproject.net/res/17057.html

I took the raws and translation from Chapter 4 from here and did editing/typesetting. I'm not into any scanlation group, and I'm not sure I have permission for this, but oh well, I had the skills and I just hate to see a good series remain stalled. I'll wait to see what the feedback from YuriProject is for this, and if everyone's ok with it I'll keep going.

Update: Seems they're ok with it, will edit 3.5 and 4, should be done soon. YP doesn't have raws or translations for 5 and on, though.

Thank you so much dude!!! T^T

I checked this just the other day got sad. Surprising to see, hope it won't be like Manga no Tsukirakata

This was super cute! Yamashita was sooooo bloody adorbs, being so excited over texting!

Thank you, ceciliasol, and thanks to the original translators, this was a treat I long since have given up on ever seeing.

Edit: And I actually missed chapter 3.5, lol! Pure win, that one, lmao! That is how yuri fans are made! By shipping their classmates.

last edited at Jun 3, 2018 8:57PM

An Update?! WOW so... Is this the end? I'm not sure how many chapters were out there, but I'm very scared to return to this story after a 5 years hiatus, so please I just want to know how many chapters this has before coming back TwT

Woah, never expected to see this one again. What a nice little surprise to start off the week.

These two are us, aren't they? -_-;

That's going to be my response whenever someone asks me what yuri is

I could help with typesetting if needed

I am so glad this is back ^3^

Woah... it's alive.

Whaaaaaat this is so cute

Definitely want more.

An Update?! WOW so... Is this the end? I'm not sure how many chapters were out there, but I'm very scared to return to this story after a 5 years hiatus, so please I just want to know how many chapters this has before coming back TwT

This has 9 chapters as far as I know. Volume 2 has the remaining chapters. The raws for 3.5 and 4 were provided by Phyis, and YP doesn't have chapter 5 and on. If anyone would like to see this series completed, it would be great if they could buy the kindle edition of this and provide us raws so we can finish this series. Other than that, this is as far as we can go.

This was really nice, shame it's incomplete.
Why wasn't the first volume's afterword included with chapter 4, btw?

This was really nice, shame it's incomplete.
Why wasn't the first volume's afterword included with chapter 4, btw?

Do you have the raws? I'll be glad to work on them if you do.

if anyone has links to buy it online i'll be glad to buy and provide raws

last edited at Jun 7, 2018 12:25AM

I love the art. Reminds me of Kamonari Ahiru's.

if anyone has links to buy it online i'll be glad to buy and provide raws

https://www.amazon.co.jp/%E3%83%88%E3%83%A9%E3%81%AB%E3%83%84%E3%83%90%E3%82%B5-2%E5%B7%BB-%E3%81%BE%E3%82%93%E3%81%8C%E3%82%BF%E3%82%A4%E3%83%A0KR%E3%82%B3%E3%83%9F%E3%83%83%E3%82%AF%E3%82%B9-%E3%83%A2%E3%83%AD%E3%82%84%E3%82%93-ebook/dp/B00JUCH6QA/ref=tmm_kin_swatch_0?_encoding=UTF8&qid=&sr=

This is the second volume on Amazon. Physical copy is ridiculously pricey, but the Kindle edition seems affordable.

SOMEONE AT MANGADEX TRANSLATED THE SECOND AND FINAL VOLUME!! :D https://mangadex.org/title/27421/tora-ni-tsubasa

Super glad the translation got finished, even if it is so late! Had this on my list for ages, so I was quite surprised when I saw that the whole second volume was suddenly translated.

In the end, it felt slightly rushed, and it has its cliches, but I’m an absolute sucker for any happy fluff that goes beyond subtext, so I’m satisfied with this!

Serenata posted:

SOMEONE AT MANGADEX TRANSLATED THE SECOND AND FINAL VOLUME!! :D https://mangadex.org/title/27421/tora-ni-tsubasa

;O