Sad. Either route this manga goes is bad. Unrequited lesbian love vs. Wife who cheats. Meh.
Then the Wife Who Cheats agrees to elope with you, and, when she asks where the two of you should go, your reply is: "To the Moon."
I wonder how many of y'all can identify that reference. ^.^
She wasn't cheating though. Everyone who got together with her was made aware she had a husband and male and female lovers The whole point of the series was the MC weighing the pros and cons of her being one of them.
Also did they really elope? I thought she stayed married to the husband.
I will repost something I wrote in the "Touma-kun" thread after this same work was brought up.
That is not the only difference, unlike Touma, Suwako actually respects the privacy of her partners and expects the same in return, though she is not completely consistent on this issue. However, a much bigger difference, at least in my opinion, is the fact Touma does not hide her nature and is completely open and upfront about it, while Suwako lies and cheats.
One thing they have in common is that both are uncaring about their partners (yes, I know she came the day before, but that is not how actual caring works, "I will care for you on Mondays, other days of the week screw you"), and the moment something more is expected of them, they back away (or more accurately in Suwako's case, remind their partners of the boundaries). Note that the main character in the "Space Voyage" is not alright with the arrangement, and Suwako knows this, she just does not give a fuck, despite what the main character tells herself in the sequel.
Still, even though I absolutely loathe Suwako (not really sure why, to be honest, usually I am unbothered by cheating, but something about her just pisses me off, maybe it is that "oopsie, ehehe, silly little me" face she so often sports), I do not actually blame her for her lover's sufferings, because Suwako clearly stipulated her conditions and the main character willingly agreed to them. Even after the practice showed to the main character that she hates it, she still willingly persisted in maintaining the relationship. She can just leave whenever she desires, plenty of other people have done so. So the main character gets no sympathy from me, lol, she is the architect of her own anguish. When you make yourself suffer like that, you literally reap what you sowed.
TL;DR: Suwako lies and cheats, and no, her partners are not made aware of the fact she has more of them simultaneously, and although it is never stated, I doubt her husband knows she has other partners to begin with, considering she lied to him why she was going out when seeing the main character. Much like the actual characters in that work, the readers apparently have the need to somehow dismiss her cheating as being not actually cheating (I mean, it is even tagged, for fuck's sake).
Edit: It has been so long since I read this, so I forgot, but it actually is stated that her husband is in the dark about her cheating habits, since she bluntly proposes to the main character for the two of them to have a "secret affair". And considering that she previously had three simultaneous boyfriends who did not know about each other at all and were furious when they did find out, she obviously cheats on all of her partners, not just her husband.
last edited at Sep 1, 2018 8:17PM