Hi readers, FYI there was no new chapter published this week.

Aw will translations get dropped then?

We still plan on continuing the translation of this series, though everyone should also support/read the official English translation when it comes out, probably in a couple months.

Thank you very much for the update. Will definitely support it once the Official English translation comes out.

Hi readers, FYI there was no new chapter published this week.

Aw will translations get dropped then?

We still plan on continuing the translation of this series, though everyone should also support/read the official English translation when it comes out, probably in a couple months.

Thank you for continuing to release chapters despite the added cost. Very kind of you.

And super happy to hear that an official release is coming, the creators deserve the support!

Can't wait for chapter 25!

Also, I personally hope it's something small that gets Yvonne to finally see. But on that, over how long does this story take from chapter two? Maybe it's only been a couple weeks? That would make this more understandable.

She probably has been having obsessive thoughts for years about this world and its nature. The Villainess Menu popping up with Elsa probably reinforced those thoughts too. Two weeks or more to unravel that sounds about right. And I bet she is using those thoughts as a subconscious shield because she is hurt from being lonely for years, and is trying to deny it. Like, do you see the way her hands shake and heavily grip things?

Like, she probably doesn't have any familial connections to her body's biological family. She's probably only been worrying about them because she doesn't want innocents to die or something. And she doesn't really react when her family is ranted about. Tho they might be more like acquaintances than strangers. And also: the way she smiles at the end of chapter one. Looks like she is super relieved to get away from all the high-social crap, which is even worse than being lonely I bet.

Also, she's relieved to have someone to live with. Ala, chapter 24, and a few chapter back she thought how empty her apartment was before Elsa came.

Sorry, about the weird writing. I'm super tired.

Actually I'm feeling that Evie is just in denial and is actually feeling really insecure. There was no Villainess route in the original game and she's afraid that once one of the original target is near, the world may trigger a plot to get them together like her system. To put it, just like Rei in IFTV before/during the Love Scales arc.

last edited at Mar 23, 2022 10:33AM

Update: No new chapter today either, so it seems Chapter 25 (the next one) will coincide with the introduction of the paywall next weekend.

So dose that mean we wont be getting anymore translations!?????

literally five posts above:

We still plan on continuing the translation of this series, though everyone should also support/read the official English translation when it comes out, probably in a couple months.

Don't worry, I think we'll be fine.

last edited at Mar 27, 2022 4:35PM

You know how in the credits page, it says something along the lines 'if this is being read on any site other than the aforementioned ones, then it was stolen'. does that do anything? the one stealing and uploading it on other sites could easily just edit that part out or even replace it with lies.

You know how in the credits page, it says something along the lines 'if this is being read on any site other than the aforementioned ones, then it was stolen'. does that do anything? the one stealing and uploading it on other sites could easily just edit that part out or even replace it with lies.

Short answer is no, it probably doesn't do much. Heck, a couple of people on other sites have taken our translations as their own and uploaded it there, there's not much we can do about that. But most aggregator sites are lazy - they use bots to copy from MD or Dynasty, and so on the vast majority of the aggregator sites that notice remains. If it encourages even a few people to come to MD or Dynasty, that's a win in my book.

You know how in the credits page, it says something along the lines 'if this is being read on any site other than the aforementioned ones, then it was stolen'. does that do anything? the one stealing and uploading it on other sites could easily just edit that part out or even replace it with lies.

Short answer is no, it probably doesn't do much. Heck, a couple of people on other sites have taken our translations as their own and uploaded it there, there's not much we can do about that. But most aggregator sites are lazy - they use bots to copy from MD or Dynasty, and so on the vast majority of the aggregator sites that notice remains. If it encourages even a few people to come to MD or Dynasty, that's a win in my book.

I see. That's kind of unfortunate that they can get away with it. Also, where is your pfp from? The art looks similar to Bloom into You.

Also, where is your pfp from? The art looks similar to Bloom into You.

It's the 2nd to last page of Bloom Into You in greyscale

Also, where is your pfp from? The art looks similar to Bloom into You.

It's the 2nd to last page of Bloom Into You in greyscale

Well thank you for making me read that magnificent final chapter once more... * grumble grumble * (btw. the YagaKimi thread is at 7774 posts, 3 more for the epic fight-ending combo from FF7!)

Also, where is your pfp from? The art looks similar to Bloom into You.

It's the 2nd to last page of Bloom Into You in greyscale

Well thank you for making me read that magnificent final chapter once more... * grumble grumble * (btw. the YagaKimi thread is at 7774 posts, 3 more for the epic fight-ending combo from FF7!)

Be the change you wanna see in the world

Also, where is your pfp from? The art looks similar to Bloom into You.

It's the 2nd to last page of Bloom Into You in greyscale

That's right. I changed the text, but it's too small to be discernable on the forums.

hyaaaaaaaaaaaaaaah i love this

Has the creator released a new chapter?

Yes. Stay tuned.

Yay a new chapter! It felt like forever!

I'm glad the drama from the previous was resolved quickly. This series is lovely as a joyful bit of fluff. Elsa and Evie are absolutely precious, and its nice to see Evie realizing that she doesn't have to try to distancing herself or keeping herself away from Elsa.

Also a big thank you to the translation team for all the work you do <3

last edited at Apr 5, 2022 1:53PM

Someone is DENSE

These two are really cute. Come on, Evie, give her a nickname. I'm hoping that the nickname will be "my waifu"

Thank you for the translation team. Really appreciate the work you put into this

last edited at Apr 5, 2022 2:23PM

These two are so precious I can't even.

Thank you for still translating this. I am glad I can continue to enjoy this series.
These two, how far will they go?

Elsa's starving hungry and it isn't only food she wants.

Just as I said, the misunderstanding only lasted until she explained where she got the tickets. No need for any long drawn out drama here. And the resulting good mood only brought them closer. ^_^

Ahhhhh the series that warms my heart is back! Also damn, misunderstandings getting immediately solved? No way!
Though theres gonna be a one-week delay now but still thanks for continuing the translations even with the paywall!
Anyways enjoy an Elsa enjoying her booba pillow.

Yeah, that was definitely a panel!

Just as I said, the misunderstanding only lasted until she explained where she got the tickets. No need for any long drawn out drama here. And the resulting good mood only brought them closer. ^_^

Where is your pfp from?

TheParagonWay posted:

Ahhhhh the series that warms my heart is back! Also damn, misunderstandings getting immediately solved? No way!
Though theres gonna be a one-week delay now but still thanks for continuing the translations even with the paywall!
Anyways enjoy an Elsa enjoying her booba pillow.

'One-week delay' meaning one week behind, instead of one chapter every fortnight?

The former is the current plan. The next released chapter will therefore be in two weeks and then weekly after that.