Moderator Note

It's fine to question the ages of characters when the tags (or content) aren't completely clear about that. And hey, they're not. There's really no need to be so silly and aggressive about it. Further posts along this topic, its weird fallout, or anything remotely related will be removed without discretion. Thank you.

last edited at Sep 7, 2021 9:38PM

I don't have a single clue what's going on but I absolutely love it. I'm sticking with this one!

where moe up the butt tag? (where banana?)

Y E S Y E S Y E S

Istg that kind of gap moe is such a killer

OMG finally!!! After a few years it’s finally being translated!!!

"-Please go out with me."
"-Hell no. ¿Dating a minor? That's crime, don't ever approach me with that idea again"

A year later

"Please go out with me."
"Yeah sure"

Crimes change with times

A manga where no one had to pull overtime. BONKERS

Should add height gap tag

Wow

As far as age gap goes this seems pretty tame and not ick
So yeah, hopefully that state of affairs continues

office lady yuris are a gift from the yuri goddess!! SO looking forward to this series! (　´∀｀)b

Wow this is really adorable. I like how Kuruumi wanted to give her hugs, head pats and lap pillows.

On the age thing, since Yoroizuka said she refuses to date a minor and they are dating now, I am going to assume Kuruumi is 18 and in her final year of high school about to finish.

This might need the Idiot Couple tag…

Hope she has a Kevlar-reinforced bra.

'Sorry I refuse to date a minor'
->Date her anyway
Wee woo wee woo

last edited at Sep 8, 2021 12:21PM

Hope she has a Kevlar-reinforced bra.

You kinda lost me there. Is somebody gonna shoot her in the chest or what?

We're missing some backstory, no? Like how a simple schoolgirl met a successful career woman and then got to know her so well she fell in love. And when she confessed it turned out that the feelings were mutual (with just a small age problem that a year of time would fix) so the older lady had the time to fall for her too! I assume we'll be told all those details in flashback?

"-Please go out with me."
"-Hell no. ¿Dating a minor? That's crime, don't ever approach me with that idea again"

A year later

"Please go out with me."
"Yeah sure"

One would presume that she is 18 now?

'Sorry I refuse to date a minor'
->Date her anyway
Wee woo wee woo

You missed the "get to know each other for a year" part, during which the younger girl might have very well become a legal adult.

last edited at Sep 8, 2021 6:55PM

So damn precious and heart warming.

This is promising

The cold, expression less woman and a school girl assuming turned 18 makes me curious about the story goes… sometimes I love age gap genres like this.

Yoroizuka is a classical INTJ (in Myers-Briggs typology): efficient, brutally honest, and bad at interpersonal relations and assessing others' feelings. Her intro scene is a perfect picture of an INTJ at work: she points out her colleague's mistake, loses interest in her immediately, takes over her work and completes it in 1/10th of the time, before her other colleague is done lecturing her -- which she also has zero interest in. The other example is her complete nonchalance to her GF sneaking into her house: she walked in, saw her standing there, immediately figured out what happened, and lost any interest in the situation. From personal experience, I can tell that 90% of her brain power was still engaged with work at that point. Only when her GF proposed the lap pillow did she mentally switch to the here and now because it was a completely new experience for her. Still, a control freak like all INTJs, she completely ignored the possibility of receiving a lap pillow and instead immediately offered her GF one, remaining firmly in control of the situation.

tl;dr Dating INTJs is a heavy risk... but the priiize.

"-Please go out with me."
"-Hell no. ¿Dating a minor? That's crime, don't ever approach me with that idea again"

A year later

"Please go out with me."
"Yeah sure"

Maybe she came of age in that year? Just guessing.

last edited at Sep 9, 2021 6:44AM

aww,that's cute

Yoroizuka is a classical INTJ (in Myers-Briggs typology): efficient, brutally honest, and bad at interpersonal relations and assessing others' feelings. Her intro scene is a perfect picture of an INTJ at work: she points out her colleague's mistake, loses interest in her immediately, takes over her work and completes it in 1/10th of the time, before her other colleague is done lecturing her -- which she also has zero interest in. The other example is her complete nonchalance to her GF sneaking into her house: she walked in, saw her standing there, immediately figured out what happened, and lost any interest in the situation. From personal experience, I can tell that 90% of her brain power was still engaged with work at that point. Only when her GF proposed the lap pillow did she mentally switch to the here and now because it was a completely new experience for her. Still, a control freak like all INTJs, she completely ignored the possibility of receiving a lap pillow and instead immediately offered her GF one, remaining firmly in control of the situation.

tl;dr Dating INTJs is a heavy risk... but the priiize.

"-Please go out with me."
"-Hell no. ¿Dating a minor? That's crime, don't ever approach me with that idea again"

A year later

"Please go out with me."
"Yeah sure"

Maybe she came of age in that year? Just guessing.

There is literally no sign of Ni.