not sure if chief is smooth af or oblivious af...
she's obliviously smooth af
She's smoothly oblivious af
Great. Now we've gone from not knowing whether she's smooth af or oblivious af to not knowing whether she's obliviously smooth af or smoothly oblivious af.
You think that's bad, look at the Orks from WH40K and their endless brawls over which of their twin gods Gork and Mork is "cunningly brutal" or "brutally cunning"... as well as what each of those descriptors actually mean (the general "consensus" is that it's one hits you hard in the face, the other hits you hard when you're not looking -- but they can't agree on which is which!).