A couple of odd things:
(But first, Chitose has just become a first-year high-school student, right?)
- The 3rd-year students all seem to know that Touka is gone.
- (We might assume) that the twins attended the same school.
- Ayaka used to have short hair.
- Ayaka thinks “Touka loves . . . Chitose,” present tense.
Taking the last one first, if the tense is correct Ayaka could be referring to “fake Touka who lives on in me.” Or Touka literally could have “gone far away,” and still be alive. Or it could just be a translation glitch.
But the hair. We know that about a year has passed, but I’m pretty sure it takes more than a year to grow hair from about shoulder length (p. 5) to all the way down to your waist. But maybe she started growing it before Touka “went away” in order to “get closer.”
In any case, the 3rd-years would all know that Touka is gone, and that Ayaka is now mimicking Touka’s appearance.
And maybe for some reason the twins didn’t actually attend the same school, which explains why the sensei was previously unaware of Ayaka’s masquerade.
At the very least, we ought to have some pretty creeped-out 3rd-years.
EDIT: I forgot to include the possibility of a waist-length wig, at which point the creep factor goes up exponentially.
last edited at Oct 16, 2018 6:45PM