They're totally in a closet at the end of 41, but they can also go through walls (see page 1 of this chapter for foreshadowing). They may have just went in to spy
Yeah, no. That didn't sit right with me. It's a living room in a traditional japanese house. It's bordered by shoji-style doors, so it probably doesn't even have a closet, so I went looking through some of the other chapters to get a read on the layout of the room, and it doesn't. It's bordered on three sides by the entryway, the hallway to the bedrooms, and a another room adjacent to the courtyard. The third wall faces the outside of the wall and seems to have a window, although I'm less sure about that.
https://dynasty-scans.com/chapters/ayakashiko_ch06
In the middle planel there, The doors in the foreground are the same doors that we see Yukime and Kuuko hiding behind in the latest chapter. That's another adjacent room they're in, which is itself adjacent to the hallway that leads out to the courtyard.
https://dynasty-scans.com/chapters/ayakashiko_ch03#24
Here's a shot of Mahoro in that room, looking out into the courtyard.
They're definitely in the next room. Alone. With the lights off for some reason.
last edited at Aug 7, 2018 9:16PM