It was an alright ending, but I feel like there's a lot that hasn't been resolved yet.

Owari ;_;

Oh, it was a correct ending but i had wish that she couldn`t see them forever for a certain tragedy ending.
Now La Pucelle will sleep with a lot of this girls

I ending was alright, just a bit rushed. If anything, the author should had started this drama a bit early and give it a little more time to ‘explain’ the situation of the drama in a few more pages.

(I would get into detail of what I would explain, but I don’t know how to cover up spoiler on phone

Makes me wish I could see how they reacted when they realized Mahiro couldn't see them...and what they had been doing while waiting for her to recover.

Especially Nene, she must have been a wreck.

last edited at Sep 2, 2020 10:42AM

I feel like the author was asked to end the series much more quickly than was proper for a series like this. Hate it when that happens. Ah well, it was a fun ride

My ending will be when I see an extra chapter with Emi giving her promised birthday gift

Oh god, I am crying so much. I love these characters. I love the soft easy whimsical ride we have been on. Thank you for the translations.

Aww, I liked the drama happy ending, made me tear up.
Thanks for scanalating!

This really feels like an "I have no idea how to end this, so I'll write whatever" situation . So disappointing...

My ending will be when I see an extra chapter with Emi giving her promised birthday gift

Oh yeah, I was looking forward to it a little while ago too

It was a fine ending, not awful by any means but nothing all that great either. Obviously didn't feel like it was completely planned, just your typical "well looks like I've got to end this now" sort of thing.

I think the ending would have been a bit better if the concept of Maharo being stuck in this middle ground between life and death had been explored a little earlier, get a few chapters of Maharo exploring the strange land she's entered and then her having to decide between life with the Ayakashiko or death with her Grandmother and father.

While it felt that somethings were left off and that it was kinda rushed, i still enjoyed very much, a happy ending its always well received, especially with lovely characters as the ones we have here, i really hope there will be some extras to show us a little the continuation of what happened after this aftermath or just how this lovely family keep on with their happy lifes.

last edited at Sep 2, 2020 12:40PM

Normally I'd cut the author some slack when their series gets axed and they have to hurry up and finish everything they started prematurely, but in this case the entire drama was literally started in the last two chapters after the end date was set in stone.

Like, I totally get having to abruptly cut off something that you don't get the time to do properly (Bleach REPRESENT!), but why on earth start something when you know you only have 1 more chapter to wrap it up and it won't mean anything? There wasn't even a journey in there to experience the characters going through it, it was just panel after panel of "what's going on?" and then it ends and that just happened.

...At least it ended happily.

sigh Another slice-of-life series cut short I'm guessing. It was a nice relaxing read. I'll miss this one. The ending felt pretty abrupt. I'm fine with it; just felt like it came out of nowhere.

Honestly like the ending, would even go so far to say it makes sense and is not too badly rushed (well, a bit, but still). Maharo’s mother just returned a few chapters ago, essentially turning her life upside down, and pulling her back into the time before she was “allowed” to see and play with spirits. Her phasing between the worlds was necessary for her to have that permission formally granted again. After that she needed time to adjust to now properly living in both worlds – the world of her grandmother and the world of her mother. Once she realised the joy that existing in both gave her, she finally re-found her ability and reunited with all of her friends.

Then again, I might just be massively overinterpreting it to compensate for the shock of it having ended.

A slice of life series ends like that normally, without happening anything because that's how it goes. I liked it the last two chapters they showed how much Mahoro cares about Ayakashi sou and ayakashis . Author planned it a bit more I think but ended it in -2-3 chapters. Still I really liked it I can't understand how it didn't got an anime adaption because it really needs it and probably would have contiuned more. I loved yuki onna fox couple it was very cute and romantic so I'm gonna miss this series a lot

last edited at Sep 2, 2020 3:11PM

hate or like the ending idfc I just feel sad that it has ended
brb trying to fill the emptiness in my heart with any available yuri stuff :')

I definitely think this last plot point needed a whole volume to itself, but ah well it is what it is. Since it was so rushed, I would've preferred a normal, really sweet and cute slice of life chapter so we can enjoy their time together one last time. It was still a really sweet series though. Thanks to everyone who worked on it!

I can't believe it's finished, it was one of the best SOL supernatural with subtext out there, there's northing like Ayakashiko! Agreed on the Kii is best girl, she had me at Christmas is a piece of shit. Thanks for translating all of it, gonna miss this one a lot

Wait, it ended just like that?

Damn it ended so quick...

Hijiki still has mother envy I see.

What a crappy ending