Man, I really wanted to see them dating at least.
The ending was cute and all but it still felt a little underwhelming...
I think it might've been better if the scandal story wasn't there and instead, there were a few chapters showing Yuria and Okabe dating. I didn't really think the scandal story was that interesting, and I feel like it didn't really progress their relationship.
It seems like it's common in romance manga/anime, not just Yuri ones, where the series ends right after the couple starts dating. I always feel that with series that end this way, it would've been better to see some intimacy like hand-holding, kissing, and going on a date, before the story ends.
That's why I really enjoyed reading Can't Defy the Lonely Girl by Kashikaze, as after the MCs, Sora and Ayaka end up together the manga showed them dating, and the series ended with them living together. I honestly wish that more romance stories ended this way...