From what they've said, it's not her not being single but that she likes women. Misa needed to keep even the hookup bar a secret, explicitly to protect her work from finding out her sexual orientation. I've just parsed this as a likely cultural difference or, failing that, that I don't understand men well enough. Maybe just scumbag men, but I'm not an expert in the preferences either. It seems entirely attributable to culture and the hostess club model, though.
"Misa has a secret boyfriend" would still be an issue. It interferes with the fantasy of her as this untouchable yet simultaneously accessible high class figure. I think it would be a "drop in the rankings" situation more than "risk immediately lose your job."
Now that I think about it, likely this former is what Waka was going for - ruin Misa's image so she seems like a regular person. Not ruin Misa's life by outing her as a lesbian secretly dating a celebrity, which is worse than at least what she'd like to see herself as doing. A regular secret boyfriend is clearly what she had expected after she saw Misa's pveing the trashcans.
Edit: Also, I'm increasingly thinking that the title is not a reference to Io specifically. The story revolves around people's public face versus their private face they avoid showing the world. When Io and Misa first meet, it's with their masks on, trying to appear as respectable as they normally would. Then they metaphorically demask each other and find out they are able to accept each other in a way few people.
Waka's arc here is also figuring out how her public face as a kind, hardworking person differs from her desires / what she is willing to do, currently in the context of "Just how far am I really willing to go to reach #1?"
last edited at Jun 7, 2025 8:38AM