Mf got so much Rizz it overflows into the negative.

Her passive seduction bonus is so high she literally can't fail with disadvantage.

Why she hot?

That was super effective. :D

Haunted houses and yuri the best combination

American football lol

American football lol

Say what you will, but Mitsuki is rocking that uniform.

Thank you Rehashed Scans for bringing this to us - really appreciate it.

Not that I'm complaining, but isn't it a little bit early for an Autumn 2025 special?

Aya is weak to hand. Critical hit.

oh they both have such a thing for hands

Part for me laments that the author didn't just make this story set in an American high school. They very clearly wanted to theme the story around that setting, and I often get a little surprised when I'm reminded this story is supposed to be set in Japan. They story also feels somewhat limited by this, as the author needed to make some kind of excuse for why a Japanese highschool would be hosting a prom, so I wonder why they didn't just change the setting.

I feel like the only other yuri story I've centered around teens in the US was I Love Amy, so it would've been cool to have such a unique setting for this series.

last edited at May 3, 2025 6:26PM

Part for me laments that the author didn't just make this story set in an American high school. They very clearly wanted to theme the story around that setting, and I often get a little surprised when I'm reminded this story is supposed to be set in Japan. They story also feels somewhat limited by this, as the author needed to make some kind of excuse for why a Japanese highschool would be hosting a prom, so I wonder why they didn't just change the setting.

I feel like the only other yuri story I've centered around teens in the US was I Love Amy, so it would've been cool to have such a unique setting for this series.

I could be wrong but from what I remember the author is American / Japanese, so she probably went for a mix of cultures because of having a personal connection to both.

She is Japanese but spent some school age years in an English speaking country because of her dad’s work. I don’t think she specified which country, but she’s fluent in English from that. You can see how some of Mitsuki not fitting in, retreating into music, being fluent in English, risk of disappearing overseas and so on might have been some self insert on her part.

last edited at May 3, 2025 6:58PM

I dug out the article where she talked a bit more about living overseas and moving to places where she couldn't speak the language, watching Glee, and being very particular about how she draws Mitsuki's hands. Everything is intentional with the hands.
https://yoi.shueisha.co.jp/body/culture/6900/2/

And here's another one that was partially eaten by a paywall before wayback machine came in with the assist. She talks a little bit about her own sexuality and liking people with gaps and creating the types she likes.
https://web.archive.org/web/20240710115416/https://news.j-wave.co.jp/2024/07/content-3262.html

And in the CD liner notes there's so more details about her love of western music and movies.
https://dynasty-scans.com/chapters/the_guy_she_was_interested_in_wasnt_a_guy_at_all_ch113_5#6

Gamers

This chapter made me realize, that despite dating, they aren’t on a first-name basis with each other.

HOOOOOW??

Mitsuki fr missed the chance to Oosawa as “Aya”! Is this kinda thing normal for relationships in Japan?

日本です。

Part for me laments that the author didn't just make this story set in an American high school. They very clearly wanted to theme the story around that setting, and I often get a little surprised when I'm reminded this story is supposed to be set in Japan. They story also feels somewhat limited by this, as the author needed to make some kind of excuse for why a Japanese highschool would be hosting a prom, so I wonder why they didn't just change the setting.

I feel like the only other yuri story I've centered around teens in the US was I Love Amy, so it would've been cool to have such a unique setting for this series.

The entire point of the story is that Aya and Mitsuki feel like outsiders in their own culture, because their music preference is a metaphor for their queerness.

The story is not subtle about the metaphor.

Things like the prom and their friends getting into their music basically represents their culture and friends learning about their differences and accepting them.

last edited at May 4, 2025 12:30AM

I'm melting.

Awww Kanna

That's what love is, being really weak to each other. They're so adorable right now <3

Oh hey speaking of cultural elements and so fourth, not knowing English and wanting to learn English is a part of this new chapter lol

Lol I like how they are now so obviously whipped for each other, not to mention them rizzing each other as well lmaoooo smooooooth XD so cuteeeee.

Lol not kanna what's some juice details and joe being the 3rd wheel.XD

We have entered the Fluff stratosphere.

they both got the awkward 'flirting' pat down

Your honor, I think they may be flirting.