noighd
joined Oct 9, 2021
Fanbox again.
Translations for chapter 18 and 19.
I know the format's not ideal but it's the most I can be comfortable with. I really wish it didn't come to this.
As mentioned you can be updated on wordpress or discord. New chapters release at the start of each month and I'll try to have them typeset within a week.
Anyway to be less depressing yay Tania's finally letting the mask drop. Some interesting changes with Sara being aware of the 1 month waiting period for a new Sylpheed removing a bit of motivation for her suicide attempt, though it doesn't mean she's in the clear. Wonder if the butterfly monsters will still make a return. There's still the slow escalation of darkness, with Tania not quite killing the guard but Natalia being confronted with someone that clashes with her worldview of intrinsic good.
Tania's plan was rash but not terrible apart from failing to account for roots, which is clear exposition for future battles. And kind of funny she doesn't seem to know what roots are; I guess from growing up in a desert? It's not clear if she means to use the incoming monsters to her advantage but I wouldn't put it past her now. Can't wait for her to inevitably go after Sara.
Edit: Working on a better solution to let those with the raws read it unwatermarked, but it might take until next chapter. I know this all seems ridiculous but I've got dumb moral hangups to work through.
last edited at Sep 21, 2024 7:30AM