I feel I know what Sarah is doing. She probably could only pull off petrifying everyone, and is trying to force the princess to kill her so she could make her take back the royal sword. But damn.

It would also shift the entire blame to her, the princess wasn't able to save the people and protect the town because she wasn't strong enough or didn't care, she was tricked all along. Those who had no faith in her probably will now, when she kills her.

How many chapters does the twitter version have?

34 chapters. We're in the last stretch but far from over.

So there are only 6 chapters left to wrap everything up? It felt like the story had just started and that it has a lot more in store (like 50+ chapters). Sad, but oh well. Looking forward to the next chapters, and the serialized one might get more chapters than this one.

You might be fooled by the art and previous chapters of this manga in both versions. Both started pretty wholesome with silly jokes here and there but last chapters have being very gruesome with a good twist in the plot that I'm loving. The author definitely needs more recognition for their work.

How many chapters does the twitter version have?

34 chapters. We're in the last stretch but far from over.

So there are only 6 chapters left to wrap everything up? It felt like the story had just started and that it has a lot more in store (like 50+ chapters). Sad, but oh well. Looking forward to the next chapters, and the serialized one might get more chapters than this one.

This didn't really end. It just got picked up in the middle of the story and part of the negotiation strategy was to start over from the beginning.

last edited at Dec 9, 2023 4:14PM

Holy shit.

This took a turn.

Daymmmm I'm loving the" taking all the blame " route. Feels trip at it's finest. Looking forward what the princess will gonna do next. The choice plays over her hands now.

Princess gonna choose between her people or Sara bae.

How many chapters does the twitter version have?

34 chapters. We're in the last stretch but far from over.

So there are only 6 chapters left to wrap everything up? It felt like the story had just started and that it has a lot more in store (like 50+ chapters). Sad, but oh well. Looking forward to the next chapters, and the serialized one might get more chapters than this one.

This didn't really end. It just got picked up in the middle of the story and part of the negotiation strategy was to start over from the beginning.

Thank you for the good news! Then we have a lot to look forward to.

Broadcasting through the butterflies, got it, but the specifics about it confused me. Sister Sara was doing it, but doesn't seem the people heard the part where Sister Sara was acting evil so princess would kill her? And what is the range of this butterfly broadcast, since even the guards heard? Sister Sara could have set up it so the whole kingdom could hear it?

Broadcasting through the butterflies, got it, but the specifics about it confused me. Sister Sara was doing it, but doesn't seem the people heard the part where Sister Sara was acting evil so princess would kill her? And what is the range of this butterfly broadcast, since even the guards heard? Sister Sara could have set up it so the whole kingdom could hear it?

I'm pretty sure Natalia controls the butterflies and the people did hear Sara. They responded to what she said last chapter. It's part of why they wanted to kill her.

last edited at Dec 10, 2023 5:40PM

We all know the real heroes are knights. Such loyalty…

Sara's suicidal ideation is such a serious and raw theme running through the twitter version, damn. I wonder if it's something that started after that seed was planted in her, or if it's been going on for even longer...

Sara's suicidal ideation is such a serious and raw theme running through the twitter version, damn. I wonder if it's something that started after that seed was planted in her, or if it's been going on for even longer...

I didn't translate the prequel doujinshi where Sara takes Sylpheed, but it's clear from there she was already suicidal after her abusive father disowned her and she became a nun. This doesn't seem to have changed at all in the new version, she's just better at hiding it. But if you match them side-by-side Sara's already showing greater suicidal tendencies early on in the serialized version. She seems to have issues with self-worth she masks under self-suggestion - constantly telling herself she's perfect as motivation. The little glimpse of her backstory before chapter 10 suggests that used to be real pride that might haunt her now.

They mean so much to me

weh

I wonder how this scene might eventually change in the serialization, because in that one emphasizing that the princess tries to push herself too hard to live up to an ideal as a "child of the spirits" hardly needs more help lol. The use of magic wasps is fun though.

They mean so much to me

Same.

I'm really hoping for an eventual anime/movie adaptation. It's just too good not to get one!

Whoever tagged ch 31 with "legs" is a truly hilarious person.

Sara's suicidal ideation is such a serious and raw theme running through the twitter version, damn. I wonder if it's something that started after that seed was planted in her, or if it's been going on for even longer...

I didn't translate the prequel doujinshi where Sara takes Sylpheed, but it's clear from there she was already suicidal after her abusive father disowned her and she became a nun. This doesn't seem to have changed at all in the new version, she's just better at hiding it. But if you match them side-by-side Sara's already showing greater suicidal tendencies early on in the serialized version. She seems to have issues with self-worth she masks under self-suggestion - constantly telling herself she's perfect as motivation. The little glimpse of her backstory before chapter 10 suggests that used to be real pride that might haunt her now.

Oh my golly, oh my gosh, oh mah gaaaawwwd!!! Sara-chan nooooooo...!
I can't believe I read all the serialized chapters translated so far and never noticed that Sara was carrying that kind of heavy personal/emotional baggage!

Then again she was rejected like trash and disowned by her own family, and then iirc she was banished by the priests and nuns who were supposed to be her new family and sent to a second-rate monastery! Of course she would have self-esteem issues!

The author has been very sneaky so far, hiding the clues and hints behind a smokescreen of cutesy lovesy moments of yuri development... I wonder when they're planning to smack us with the horrible revelation?

I didn't translate the prequel doujinshi where Sara takes Sylpheed, but it's clear from there she was already suicidal after her abusive father disowned her and she became a nun. This doesn't seem to have changed at all in the new version, she's just better at hiding it. But if you match them side-by-side Sara's already showing greater suicidal tendencies early on in the serialized version. She seems to have issues with self-worth she masks under self-suggestion - constantly telling herself she's perfect as motivation. The little glimpse of her backstory before chapter 10 suggests that used to be real pride that might haunt her now.

Oh my golly, oh my gosh, oh mah gaaaawwwd!!! Sara-chan nooooooo...!
I can't believe I read all the serialized chapters translated so far and never noticed that Sara was carrying that kind of heavy personal/emotional baggage!

Then again she was rejected like trash and disowned by her own family, and then iirc she was banished by the priests and nuns who were supposed to be her new family and sent to a second-rate monastery! Of course she would have self-esteem issues!

Wrecked by guilt and a sense of worthlessness.
And yes you do remember correctly about the church banishing her, in fact one of the links in the op you quoted leads to the segment where it happens haha lol.

The author has been very sneaky so far, hiding the clues and hints behind a smokescreen of cutesy lovesy moments of yuri development... I wonder when they're planning to smack us with the horrible revelation?

I'm looking forward to it. Kamejiro is a great writer and always full of good surprises.

last edited at Dec 13, 2023 10:11PM

Wait that's so hashtag relatable lol

this is food for the soul, the angst is so good

Kamejiro is a great artist but an even better writer. I can't believe princess of sylph is a cult like manga and not a lot of people is reading this.

I need the whole Yuri community to know about this manga, is just so good.

Suicide is badass

One thing I'm uncertain/confused on, do her boots allow her to walk? Since I think their "travel" designs are after all of this, where she's walking. I might have missed something.