This reminds me of Jackie Chan's microwave.

gosh, series like these make me wish I could read Chinese so I could read the raws XD

The art is great and it seems promising, thank you so much for translating and scanlating this!! I can't wait to read more of it XD

looking forward to this!

I'm already a fan, what with how the author used the computer text for some of the narration, and the short opening sequence to give an idea of the characters and the story without spoiling the entire plot like half of all the yuri manhua in existence.

And this is why I hate the mainstream media and all of their employees.

A serious Goddamn law preventing them from being within one kilometre of anyones' residence needs to be put in place everywhere.

fake dating.. thank god for whoever invented that trope

Very nice start and interesting set up.

~Im suprised stuff like this can even still get made in China though given its huge crackdown on all things gay.

What a bizarre premise

Very nice start and interesting set up.

~Im suprised stuff like this can even still get made in China though given its huge crackdown on all things gay.

Ehhh . . . I have this feeling China does lots of "huge" crackdowns on lots of things, that fairly quickly sort of get lost in the shuffle and forgotten.

I'm already a fan, what with how the author used the computer text for some of the narration, and the short opening sequence to give an idea of the characters and the story without spoiling the entire plot like half of all the yuri manhua in existence.

I like it, but presumably the entire plot is that, in order to definitively kill the notion that she would be sexually harassing a man, the publicists decide to take advantage of the fact that she's actually gay by getting her a "girlfriend" which will also cause a different big media stir from the one that is killing her career.
Then, the fake girlfriends will, after initial friction, fall in love, the MC will be inspired by this to get her groove back and write a better novel, the redhead secondary lead's situation will also improve in some way, kisses all round, the end. There may be some smaller arcs between now and that conclusion, e.g. stuff about just why she was pissed off with that other writer and why he set her up, which may be only partly about sordid backstabbing for gain in the publishing industry, but that's details.
So, the entire plot is fairly spoiled, no?

What I wanna know is what she actually was doing to that dude, why’d she wanna beat him up? Also does she have a child? Is that what the ending was about?

The "Clever Girl" meme can basically be inserted after every panel that Song You appears in.

This is hilarious, I feel they took a really good fanfiction and translated it to manga while keeping the best of both worlds.

What I wanna know is what she actually was doing to that dude, why’d she wanna beat him up? Also does she have a child? Is that what the ending was about?

The author’s child is YouYou, the little girl who left school and is with the redhead Vlogger in the restaurant. As for the rival author guy, I can only assume her beef with him has something to do with some underhanded tactics being used. She said she was teaching him a lesson so maybe he purposely provoked her. He’s probably the one who helped “leak” those photos of the argument. Her manager even says she was probably set up. They’ll probably explain it all later on.

last edited at Oct 9, 2021 10:36AM

The names and plot reminds me of the Chinese novels I read back then lol

Okay but honestly I’m on Song Yu’s side, she’s like six years old and if your mom can’t keep her promises that’s gonna affect the kids trust in you. Mom should have busted through the reporters to go eat dinner tbh, even if she needed to pry them apart with a shovel

Cheeky little brat. I love her already!

I'm so glad this is being translated and uploaded here. Even without understanding what the characters were saying, this became one of my favorites in less than a dozen chapters. Hu Luoluo is great, and her contrast with Song Li is really fun.

What I wanna know is what she actually was doing to that dude, why’d she wanna beat him up?

... As for the rival author guy, I can only assume her beef with him has something to do with some underhanded tactics being used. She said she was teaching him a lesson ...

She was teaching him a proper necktie knot. She looked angry since he was using a four-in-hand when his skinny neck obviously called for a half-windsor.

last edited at Oct 10, 2021 2:22AM

This is honestly really interesting. Looking forward to where things go from here

The writer and her daughter might feature in the vlogger's mukbangs? And sort of pose as a couple and family, for the extra controversy. Or maybe they'll launch a brand new channel together?

Otherwise, the title is kind of odd, considering how it doesn't yet relate to the fake dating plot.

So much of this series' context is dependent on having some basic understanding of Chinese social media - I wonder how well international audiences will be able to understand it without some explanatory notes

That type of humor really doesn't reach me, that's a drop Sadge

This series is infuriating.

maaan her money got wasted