One thing I like about how the story handled the rape/sexual harassment/whatever you want to call it was that it wasn't the direct cause for Takase leaving the company. Kazama got fired, which is the least he deserved, but the real thing that pushed Takase out was the rest of the office turning on her, especially Takase's so-called friend Aida.
I notice that the series doesn't seem to have honorifics for some reason, since Rinko calls Takase "Ms. Takase," as well as English sound effects, which makes it read a bit like an official localization.