Will anybody be translating the newly released chapters?

Hey now, everyone. All's well that ends well. People got their full translation, my blog got the biggest single day boost since its conception (no such thing as bad publicity?), and shadesan drove home that you should read the credits page.

Are you working on Chapter 6?

It's a shame such a neat series has been left without a conclusion.

Aw, just found this series and now I see it's been 2 years since the last update...

Dug through the artist's Pixiv, found a bunch of bonus images + untranslated extra for this series.

https://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=manga&illust_id=74505477

Also the artist is still active on Pixiv, posts occasionally, last post was a few days ago. Still some hope for the series to be continued

last edited at Jul 11, 2019 1:19AM

Why'd you have to remind me this exists? Now I'm just sad there'll never be an actual conclusion...

Never say never!

Omg i just read this and i love it..... im sad that the last 2 chapters aren’t scanlated this was a really cute read :(

Cute :(

i want more

Aww yiss, finally an update!

Oh nice, I forgot about this series. Looking back at the author's Pixiv, this chapter came out back in March 2018 and there sadly hasn't been another chapter released since. There have been some extra comics at least.

WOW fucking 3 years

God Almighty.

It hasn't been long since I last read this, but I'm reading it again in celebration of the new chapter. I just love these characters so much!

It's back
I'm going to enjoy it very very much

These two dorks are back. I thought I would never see them again. Thank you for picking this up again.

Oh wow I bought the tank of this during my trip to Japan last year, which I now realize was published under a different name; https://myanimelist.net/manga/107183/Yuta-san_wa_Mama_Naranai. Didn't know it's already halfway translated here. Neat.

Thanks TL-er's and uploaders

Hell yeah

hey this series came back to life

Oh shit it's back

We got an updAteee and it was a cute one omg

Ah, I've missed these two... ^_^

OMG I've been waiting for this to update my whole life T_T

woah for 3 years at most, it's back *clap clap clap