Driver be like
XD Kept thinking the same thing. Gotta admit, that took me a bit out of the scene...
Driver: "They see me roooollin--- wait, did the brooding lady just ask her daughter about having a relationship with another girl? She said 'Miyuki-chan', right? So, her daughter's gay? She's taking that rather well. And she wants to know about it? Yeah, me too... wait, don't want details?! C'mon, Lady, don't say that! Nuuu, now the girl's deflecting! ...huh? Things got quiet back there. *peeks in rear-mirror* ...wait, why are both of them blushing now? Hey, keep going girls, I'm not here, it's a magic-car, driving itself-- oh, they really don't notice me... Are they really mother and daughter? ...are they holding hands?! Geez, they both do look hot and bothered, don't they? Hn, maybe I take a detour here... Get on the highway and circle back around the city. Let's see where this goes. BEST DRIVE EVER!"