Friendly reminder, the OVA Engsub's out. You can find it on nyaa.
I literally cried during the last part. Mah heart ;;w;;

Really good OVA. I want more now.

How much of the series does the OVA cover? All in all, it seemed to tell a pretty complete story, or at least the first part of it…

last edited at Jun 17, 2018 5:05PM

How much of the series does the OVA cover? All in all, it seemed to tell a pretty complete story, or at least the first part of it…

It covers Bento, Shortcake/Lemongrass, Sandy Beach, and Sunset, leaving out some bits like Inoue-senpai for the sake of pacing.

Friendly reminder, the OVA Engsub's out. You can find it on nyaa.
I literally cried during the last part. Mah heart ;;w;;

What is nyaa?

Vankomycin posted:

Friendly reminder, the OVA Engsub's out. You can find it on nyaa.
I literally cried during the last part. Mah heart ;;w;;

What is nyaa?

nyaa.si

Ah, torrents. Haven't done that in approximately forever.

It covers Bento, Shortcake/Lemongrass, Sandy Beach, and Sunset, leaving out some bits like Inoue-senpai for the sake of pacing.

I see, thanks. Now that I can compare, I like how how the OVA enhanced the scene of Kase sniffing Yamada's bed. XD That look of bliss was perfect. Wonder why they removed her tan though.

Though I'm not sure if Yamada changing her university choice just to be with Kase is really touching or really stupid on her part. Well, if said university fits her choice of career it's fine I guess…

Anyway, I'll have a smile plastered on my face for the rest of the day. =3

It feels better in the manga due to extra dialogue

I see, thanks. Now that I can compare, I like how how the OVA enhanced the scene of Kase sniffing Yamada's bed. XD That look of bliss was perfect. Wonder why they removed her tan though.

Because being tanned is associated with gyarus, Okinawans and more generally with peasants, ie low class/wild people.

I see, thanks. Now that I can compare, I like how how the OVA enhanced the scene of Kase sniffing Yamada's bed. XD That look of bliss was perfect. Wonder why they removed her tan though.

Because being tanned is associated with gyarus, Okinawans and more generally with peasants, ie low class/wild people.

That, and it probably saves a bit of work for the coloring team on the anime staff.

Well, they have to color her either way… Maybe a darker brown didn't mesh very well the rest of the color palette though, I don't know.

The English print volume 4 has a lot more changes than the previous one.
In addition to new stuff, a lot of panels were redone.
...
I just saw the new chapter translated (check it if you want to read it too) and OMG, OMG OOOOOOMMMMMGGGGGGG I LOVE IT, I JUST FUCK*NG LOVE IT. THIS IS THE END OF THE 5 VOLUME I WANTED. SLY, IT'S JUST TOO GOOD, TOO PURE, TOO LOVELY AAAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHH I CAAAAAAAAAAAAAN'TTTTTTTTTTTTT HANDLE ITTTTTTTT YESSSSSSSS, THANK YOU HIROMI FOR REWRITING IT, YEEEEEEEESSSSSSSS!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Hi, I'm new to manga, but thanks to this website, I read Kase-san and watched the OVA over the past several days and really enjoyed all of it! But I'm wondering--where do these alternate versions of chapters that people are referencing come from? Are they all redone by Hiromi Takashima for the collected volumes and then translated to English, or do the English publishers make their own changes as well? Thanks!

Hi, I'm new to manga, but thanks to this website, I read Kase-san and watched the OVA over the past several days and really enjoyed all of it! But I'm wondering--where do these alternate versions of chapters that people are referencing come from? Are they all redone by Hiromi Takashima for the collected volumes and then translated to English, or do the English publishers make their own changes as well? Thanks!

Revisions for the collections, AFAIK. Although it may happen, I’ve never heard of changes made to a manga collection specifically for an English version (except for covers, extras, and the translation itself, of course).

Most of the changes seem to be the author re-thinking how some passages flow, and also ramping up the NSFW level just a bit from time to time.

last edited at Jun 21, 2018 12:09AM

Revisions for the collections, AFAIK. Although it may happen, I’ve never heard of changes made to a manga collection specifically for an English version (except for covers, extras, and the translation itself, of course).

Okay, cool, thanks! I'd definitely rather publishers avoid censoring or contradicting authors without consent. Makes me feel better about possibly buying the English collections on Amazon.

Revisions for the collections, AFAIK. Although it may happen, I’ve never heard of changes made to a manga collection specifically for an English version (except for covers, extras, and the translation itself, of course).

Okay, cool, thanks! I'd definitely rather publishers avoid censoring or contradicting authors without consent. Makes me feel better about possibly buying the English collections on Amazon.

I would definitely recommend buying the physical volumes. Volume 5 just became available for pre-order (and Amazon's pre-order system is really good).

Kase-san museum in Japan:
https://mangaplanet.jp/kase-san-and-series-museum-shosen-book-tower/

HI, I've been following this manga for a while and was really excited to hear that an ova was released, however my life didn't leave me any time to search for it until now. (I'm quite late it seems). I've searched on nyaa, but I have no clue how to work it. Does anyone happen to have a link for the ova?

Kat_2205 posted:

HI, I've been following this manga for a while and was really excited to hear that an ova was released, however my life didn't leave me any time to search for it until now. (I'm quite late it seems). I've searched on nyaa, but I have no clue how to work it. Does anyone happen to have a link for the ova?

First and second.
https://otakustream.tv/anime/asagao-to-kase-san/episode-1/
https://otakustream.tv/anime/kimi-no-hikari-asagao-kase-san/episode-1/

Kat_2205 posted:

HI, I've been following this manga for a while and was really excited to hear that an ova was released, however my life didn't leave me any time to search for it until now. (I'm quite late it seems). I've searched on nyaa, but I have no clue how to work it. Does anyone happen to have a link for the ova?

First and second.
https://otakustream.tv/anime/asagao-to-kase-san/episode-1/
https://otakustream.tv/anime/kimi-no-hikari-asagao-kase-san/episode-1/

Bless, Nevri you're wonderful. Thank you!

This certainly turned into an eternal classic. Going to read the sequel next!

Dear Author... I want to read a college life and adult life of Yamada and Kase-San eheheehe...

This is a tweet from the Wings magazine. The next Kase-san and Yamada chapter will be in December issue released on the 26th of October.https://twitter.com/Wings_Official/status/1055044119196655617.

^I hope this will be a longer chapter. Waiting so long for just 10 pages can kill, you know?

This is a tweet from Wings magazine showing the cover for the next edition:https://twitter.com/Wings_Official/status/1055660436475924480