Why must this story torture me so?

Man they askin' for it

who would have thought that going into a creepy and scary dungeon would have been a bad idea

To be fair, they didn’t plan on being pushed down the hole by an invisible force.

Sooo, apparently the series is gonna be bimonthly instead of quarterly now.

https://www.animenewsnetwork.com/news/2022-08-25/young-dragon-age-magazine-switches-to-bimonthly-publication-schedule/.188964

Yay? =]

last edited at Aug 31, 2022 10:05AM

Anyone else just gone on a scary video binge on YouTube and then read the last 5 chapters in one go and are now on edge? Ya me neither

last edited at Dec 22, 2022 10:01AM

So wasn’t this going to be bi-monthly? It isn’t even quarterly at this point. Unless it simply hasn’t been translated.

So no news about a new chapter yet?

Edit: Checking author's Twitter, I noticed it has 18 chapters now

Well anyway, I see its translation was dropped

last edited at Jun 20, 2023 10:40PM

We've been abandoned. :(

Strange it got dropped when it switched to a bi-monthly series now. Anyone know where to get the raws for this?

I looked at the mag Kaijuu Iro no Shima is published in, and 99.9% of its content is trash.

This series is literally the only one that's readable. The rest is softcore porn manga and gravure photos.

I would eventually do the missing chapters since I like the art (the chapters are really short), but only if someone provides the raws, because I won't spend a yen on that trash.

there would be a french translation up to ch. 16 on mangadex.
maybe they would share the raws? ;o)

Thank you to "mycropen" for sending the raws up to chapter 22 my way.

And thank you for working on them.

Wtfox? The author is busy with watch to release few pages every time to time?

We're in full horror story mode now...

Damn i thought this was dead. Thanks for the new chapter.

Btw shouldn't the status be switched back to ongoing instead of dropped? Lets hope this will be alive a little longer. ^_^

Esa perra mmda que?!?!
Cliffhanger after cliffhanger :')

it's been 50 years; thanks for the tL <3

THAT'S the chapter!? .⁠·⁠´⁠¯⁠⁠(⁠>⁠▂⁠<⁠)⁠´⁠¯⁠⁠·⁠.

Thank you for keeping up with this series even though it comes at a snails pace!

She's gettin all hot and bothered in that clam jammed cave.
See ya all again next year!
Edit- thanks again for translating this strange wonderful thing, kirin- kun.

last edited at Oct 4, 2023 6:33AM

If you wonder who the hell is that woman in chapter 16, in the volume version, the author retconned the afro guy to a woman for some reason.

This chapter was published in the mag after the volume came out.

Esa perra mmda que?!?!
Cliffhanger after cliffhanger :')

Yo ya estoy perdido. Ya no sé qué está pasando ni qué hacen los personajes.

If you wonder who the hell is that woman in chapter 16, in the volume version, the author retconned the afro guy to a woman for some reason.

This chapter was published in the mag after the volume came out.

Hah, as if things weren't weird enough as it is.

Thanks for the heads up, I was starting to think Furuka had reached an alternate dimension.

I'm really starting to wish this had longer chapters, this constant suspense is worse than a couple of cliffhangers...

I'm really starting to wish this had longer chapters, this constant suspense is worse than a couple of cliffhangers...

I just re-read the whole thing, and "longer" doesn't really help that much.

I mean, I love the art and the character designs, and I'm totally on board for the plot (I think I have a sense of where things might be heading, but I'm happy just to let it play out however). So it's a series I really like.

But if this were a meal, the dishes would be delicious, only with very small portions, and an excruciatingly long wait in between courses.