I thought that's Nanao for a second, anyway Asumi is coming for Mai's ass

maybe the real tops were the friends we made along the way

Brothels: the training arc. I was wondering how they might extend the series. I wish we could get them dating, but I feel like with all great yuri, it will end once they finally get together

Asumi is just like me fr in this chapter (derogatory). Idk how tops do it it's literally so stressful and nerve-wracking.

Ena might be my favorite girl from the brothel, she's such a sweetheart every time she shows up

She´s comming girls!

Hard, err, working for sure.

The training arc is addressing the one negative I had about the series, that the girls she sleeps with are mostly one time characters. It's nice to see Iroha (Ch 9) and Rita (Ch 12) again. I'm hoping for a tournament arc next.

"...I wish I could just slide home on some lube."
Adding that line to my crazy similes library

RITA IS BACK , DAJE ^-^ \o/

I feel like waiting a month for the next chapter is some kind of play..

Asumi has come a long way being able to back to back now. Good for her!

Road to the Top continues

Pages 18-19 is definitely one of my favorite positions in this series so far. Hold down one leg with your own, then use a hand to pull the other leg up far enough she has to lean against you.

I adore how wholesome and sweet Asumi is, she truly loves women and wants to learn as much as possible about making love to them lol

"I wish I could just slide home on some lube"...
...
Huh. Hmm. Yeah, that would be pretty fun.

dis is sooooooooooo bad (in a good way) omfg

AAAAAhhhheehehe! The way Rita-san tosses her around was so funny and cute. And Iroha-san's little secret!!? Representation woohooooo we love all yuri bodies :DD keep em coming! Love how many relationship dynamics are explored with every woman. <3
Here we go on Asumi's journey to (the) top.

Did anyone catch that bit on "maybe I can handle senpai" !!!!! Long-con foreshadowing? We can only hope.

last edited at Feb 5, 2026 3:34AM

The training arc is addressing the one negative I had about the series, that the girls she sleeps with are mostly one time characters. It's nice to see Iroha (Ch 9) and Rita (Ch 12) again. I'm hoping for a tournament arc next.

I mean... I do understand that a few of the characters show up alot more often, but the entire premise in the beginning was for asumi-chan to find her in the first place, and there's probably alot of girls to get through in the brothel so it's surprising that a few of the only show up once

last edited at Feb 5, 2026 1:41PM

The foreshadowing for senpai arc and asumi sex worker arc, truly this series is the citizen kane of yuri

Another incredible chapter, poor Asumi could barely get home lol

Thanks for the translation!

Mariii posted:

The foreshadowing for senpai arc and asumi sex worker arc, truly this series is the citizen kane of yuri

True.

I think her Senpai joked that if Asumi started working at the les brother that, she would be her first customer. So maybe that's where this arc is headed LOL...

"...I wish I could just slide home on some lube."
Adding that line to my crazy similes library

She really needs an ointment... and an anti-inflammatory. Her muscles have turned into a slimy mess of flesh.

Trans representation is good, especially when handled in a way that is very accepting and not treated as a mark against Iroha’s womanhood. Really gracefully done.

Did Asumi eat out Nanao in chapter 28? I think thats the only theme she ever did cunillingus