That was a very sudden change from "I don't care about me I want others to love me" to "I want to be happy", also from feigning ignorance to felling betrayed or was that because everyone found out?

Regardless, I do like this, it is quite fast paced tho which makes me feel like it'll be either very short or cancelled

nice, heal and dump those 2 bastards into hell

The tone feels quite cheerful for a story of this type, even moreso than some similar Yuri mangas.

Perhaps it's because of their wide and bright smiles brought by the artstyle, and the happy with go-lucky attitude of Hinata.

Regardless, seeing this update made my day, so thanks!

“It’s not like I wanna be friends with you either”

A very odd line, what’s that’s supposed to convey? That she actually doesn’t like her all that much? That she doesn’t wanna get close (but then why ask to use her first name) ? I’m confused

“It’s not like I wanna be friends with you either”

A very odd line, what’s that’s supposed to convey? That she actually doesn’t like her all that much? That she doesn’t wanna get close (but then why ask to use her first name) ? I’m confused

to be there are two possible interpretations:

One, it's more of a "watching over her" type sense of duty. She doesn't want to "get anything out of" saving her. If she can save her she will, nothing more.

The other is that she doesn't just wants to be friends but more, like lovers.

The character designs are great, the premise is interesting, but I just can't get into this execution. I'm still reading though so it's not like it's bad per se, but idk.

“It’s not like I wanna be friends with you either”

A very odd line, what’s that’s supposed to convey? That she actually doesn’t like her all that much? That she doesn’t wanna get close (but then why ask to use her first name) ? I’m confused

How are you on the yuri website and confused by that line? ESPECIALLY when it is directly followed up by a line about "More than just friends".

“It’s not like I wanna be friends with you either”

A very odd line, what’s that’s supposed to convey? That she actually doesn’t like her all that much? That she doesn’t wanna get close (but then why ask to use her first name) ? I’m confused

How are you on the yuri website and confused by that line? ESPECIALLY when it is directly followed up by a line about "More than just friends".

Usually that’s conveyed in a certain way via expressions and panning that’s not really shown here so I just didn’t get that impression. She said it kind of offhandedly not in a aggressive “I’m not here to be friends I want to love you” sort of way

Peak finally updated

Very interesting series, wasn't expecting the time travel aspect. The art style also reminds me a bit of Hello Melancholic

Nice chapter and great progress. The pace was really fast though, so much happened , it felt like a sprint the whole chapter. The events of this chapter could have happen over two chapters, I wouldn't have mind.

Author trying to outrun Axe-kun?

Anyway, I'm enjoying it, thanks for the TL!

She's indeed a hardworking girl, isn't she?
(⁠・⁠∀⁠・⁠)
P.s. It sounded like it can be the final chapter of the manga Dx

last edited at Feb 24, 2026 7:55PM

Do I even want to know what Yuzuki went through during those 10 years?.. -__-

oh, that'd explain the rush these last couple of chapters! It'd be really interesting if each volume was a separate time loop iteration, that's a neat idea for a story like this

I mean let's be real did she really think her showing up for a super short amount of time blowing up her world and then leaving was going to be enough to just magically change all the shit she goes through over ten years? Looks like she was also abused (Probably getting back with that dude a week after she left to go overseas).

It honestly kinda blows my mind that she thought just being there for like a month would magically change her enough to fix all the bullshit that happens.

Also with this quote: "Just believe in the me who believes in you, Yuzuki"

All I can think of is this quote "Don't believe in yourself! Believe in me! Believe in the Kamina who believes in you!"

Am I the only one that thought of that instantly lol?

This series is a bit weird. Hinata knows all the shit she goes through yet really thought cheering her up for a month was gonna fix that. Also in the second timeline she doesn't call and apologize to her. She had her in her Phone as Hina right? So in the first timeline when she cut herself they seemed to have kept in touch a little? And in the second how did Hina even know she was gonna do it again? Did the Ghost slug magically appear back in her hands or something? Oh well next chapter will have to explain a bit more.

Thanks for the translate and upload thought this got the axe and we'd never see anymore. I at least really enjoy the art even if the story feels convoluted and just off.

I've already read this on MD but honestly re-reading the chapter makes me think, Does Hinata's time travel have the strict time limit of that one month after which she was deposited right back in the future? Does she just have to hope that by giving Yuzuki the biggest self-esteem glow up of all time get her through the ten years Hinata cannot access?

At this point I'm genuinely impressed that this continues to have just such poor pacing.

This isn’t the 90s you don’t have to go no contact just by going overseas lmfao

huh???

Alright, I don't get it.

This isn’t the 90s you don’t have to go no contact just by going overseas lmfao

I think in this case, it's more that her time travel time was up, and she had to return to the future hoping everything was fixed.

I don't even remember who these characters were for the MC to be so upset lol. But yeah, that was bad. Also makes me think this is getting cancelled.

I mean let's be real did she really think her showing up for a super short amount of time blowing up her world and then leaving was going to be enough to just magically change all the shit she goes through over ten years? Looks like she was also abused (Probably getting back with that dude a week after she left to go overseas).

It honestly kinda blows my mind that she thought just being there for like a month would magically change her enough to fix all the bullshit that happens.

Also with this quote: "Just believe in the me who believes in you, Yuzuki"

All I can think of is this quote "Don't believe in yourself! Believe in me! Believe in the Kamina who believes in you!"

Am I the only one that thought of that instantly lol?

This series is a bit weird. Hinata knows all the shit she goes through yet really thought cheering her up for a month was gonna fix that. Also in the second timeline she doesn't call and apologize to her. She had her in her Phone as Hina right? So in the first timeline when she cut herself they seemed to have kept in touch a little? And in the second how did Hina even know she was gonna do it again? Did the Ghost slug magically appear back in her hands or something? Oh well next chapter will have to explain a bit more.

Thanks for the translate and upload thought this got the axe and we'd never see anymore. I at least really enjoy the art even if the story feels convoluted and just off.

YOOOO I was thinking the exact same thing. Like, you knew what happened in the original timeline. Stopping something like that is going to take a lot more commitment than just a week or two and some generic feel-good pep talks. You even have a general idea of WHEN it will happen, so if it really matters to you, maybe reconnect before it happens to be sure to stop it. I get having no agency as a kid where you are forced to move to, but she could have gotten more involved once she was an adult if yuzuki meant so much to her. Just doesn't seem like good writing, but i like the premise so i will keep reading and hope it explains these disconnects. Unless she pops back to her adult body after her time in Japan. That would make more sense, but showing her reacting to trying to turn back time again doesn't make it seem like that's the case? Also, wouldn't that suck to have to keep reliving 10 years over and over LOL.

Also, how funny would it be, if she pops back to HER timeline with Yuzuki dead when her time in the past is done, not knowing she started an alternate timeline, and just thinks she failed. So, she just continues to try again and again, making all these alternate realities that she doesn't get to experience because they aren't hers. Funny, but tragic. It would be like a twisted madoka/yeul scenario.

last edited at Jun 1, 2026 3:08AM

All I can think of is this quote "Don't believe in yourself! Believe in me! Believe in the Kamina who believes in you!"

I also thought of Nanoha A's, which did it over a year before TTGL.