Forum › The Guy She Was Interested in Wasn't a Guy At All discussion

Shoink
joined Jun 10, 2023

What's the likelihood of Sumiko Sensei doing the English translation herself? I feel like it's probably impossible, both the workload of it and behind the scenes stuff working with English publishers that I don't know how it works. But English is a second language to her it seems; it would be so cool to have her translating her own words.

joined Nov 21, 2022

I'm jonesing...

joined Apr 2, 2023

Ty so much for the info!! Then I will wait for the stores to publish the images of the items to decide. Thanks!!

All the bookstores revealed their items. Also there is a new pop-up store running in Tokyo through February... that has better merch imo. Go figure. That one will go to online sales with remaining merch and it has international shipping.

Que_verduras_puede_comer_mi_hamster_29106_600
joined Nov 13, 2022

All the bookstores revealed their items. Also there is a new pop-up store running in Tokyo through February... that has better merch imo. Go figure. That one will go to online sales with remaining merch and it has international shipping.

I just saw it! good time since I have vacations this week so I can take a better decision. Tho I really liked all, given that I will buy the CD, I will have to choose only one more. I still can't see the items in Melonbooks has in their page, the link gives me an error; so maybe I will wait for that; if not, Im between gamers or animate, since I can't buy the ones from Tora with Buyee.

Maybe I will try a hunt for the rest of items when they are out in Buyee, but that is for future me~

The CD release in 27/3 right? I wanted to ship all together but it seems I will have to think that, or send the books first and the cd later with some items ...... (It will cost me a lot but I want to do it, and is better for me to send more than 1-2 items...)

Ah! you really got my attetion on the last part hahaha I didn't know that, maybe with that is more worth the delivery cost

11
joined Aug 12, 2022

Like you said, all of them look great. Here are the pictures from melonbooks (it's my fav).
https://i.imgur.com/3UW7g9J.jpeg
https://i.imgur.com/UaKoH8l.jpeg

joined Apr 2, 2023

I still can't see the items in Melonbooks has in their page, the link gives me an error; so maybe I will wait for that; if not, Im between gamers or animate, since I can't buy the ones from Tora with Buyee.

The Melonbooks one is my favorite out of the four if I had to pick one. Try just searching direct in their search bar if that links not working because it's still showing up as preorder when I look.

Ah! you really got my attetion on the last part hahaha I didn't know that, maybe with that is more worth the delivery cost

The pop-up is using a different shipping service than buyee from what I can see. But there's always the aftermarket. I just tell myself most things I like never get merch or only rare aftermarket stuff with a yuri tax on it so this is relatively easy compared to that at least.

Que_verduras_puede_comer_mi_hamster_29106_600
joined Nov 13, 2022

Like you said, all of them look great. Here are the pictures from melonbooks (it's my fav).
https://i.imgur.com/3UW7g9J.jpeg
https://i.imgur.com/UaKoH8l.jpeg

oooh!! That one is really great indeed!! I think is my fav too now hahaha thanks for the images!!

Que_verduras_puede_comer_mi_hamster_29106_600
joined Nov 13, 2022

The Melonbooks one is my favorite out of the four if I had to pick one. Try just searching direct in their search bar if that links not working because it's still showing up as preorder when I look.

okey! I will try that! yes, now that I can see it, I will try to pre order that one. Thanks!

Ah! you really got my attetion on the last part hahaha I didn't know that, maybe with that is more worth the delivery cost

The pop-up is using a different shipping service than buyee from what I can see. But there's always the aftermarket. I just tell myself most things I like never get merch or only rare aftermarket stuff with a yuri tax on it so this is relatively easy compared to that at least.

And okey to this too!! Thanks for the info!, I will be looking this too and see what I do~

BeanBeanKingdom
Ms_icon
joined Nov 3, 2018

I feel the month-long hiatus enhances the joke of Aya dropping Mitsuki down the stairs.

20251101_170333
joined Nov 4, 2023

if i were compared to will toledo i would also throw myself down a flight of stairs

BeanBeanKingdom
Ms_icon
joined Nov 3, 2018

Also what the hell Aya, how can you be a fan of all those western artists yet not understand English well enough to figure out the lyrics to Mitsuki's song were wedding wovs?

Fishy
joined Oct 19, 2020

Also what the hell Aya, how can you be a fan of all those western artists yet not understand English well enough to figure out the lyrics to Mitsuki's song were wedding wovs?

I'm sure there are more than enough K-pop stans in the West who barely know a few words in Korean, if at all.

Internet_lied
joined Jul 15, 2016

Also what the hell Aya, how can you be a fan of all those western artists yet not understand English well enough to figure out the lyrics to Mitsuki's song were wedding wovs?

Well, she understood enough to propose to Mitsuki immediately thereafter, if only inside her head.

joined Dec 13, 2022

Panicking so hard you throw your crush down the stairs.

Ykn1
joined Dec 20, 2018

Oops...

And sure trolled us with the chapter title (for now).

Gyerin200
joined Sep 6, 2011

It would be great if the manga got back to their relationship instead of all this musician angst drama. There's still hope, I guess.

11
joined Aug 12, 2022

It would be great if the manga got back to their relationship instead of all this musician angst drama. There's still hope, I guess.

For these two, there can't be romance without music.

last edited at Feb 4, 2024 9:44AM

Img_0215
joined Jul 29, 2017

It would be great if the manga got back to their relationship instead of all this musician angst drama. There's still hope, I guess.

????

This has always been about their relationship. Aya just married Koga, fer cryin’ out loud.

Aoi%20nagisa%20-%20s
joined Aug 17, 2012

Also what the hell Aya, how can you be a fan of all those western artists yet not understand English well enough to figure out the lyrics to Mitsuki's song were wedding wovs?

I listen to a lot of J-Rock including Aldious, Band-Maid, Nemophila, Mutant Monster, and Esprit D'Air but really don't understand any of the lyrics ... I only understand Lovebites because they sing in English.

So it's not surprising in the least that Aya didn't understand Mitsuki's lyrics.

Desktop-wallpaper-i-made-of-the-american-football-house-band-albums
joined Jun 5, 2023

car seat headrest mentioned

Utenaanthy01
joined Aug 4, 2018

Also what the hell Aya, how can you be a fan of all those western artists yet not understand English well enough to figure out the lyrics to Mitsuki's song were wedding vows?

Well, she understood enough to propose to Mitsuki immediately thereafter, if only inside her head.

That's the thing with listening to lyrics versus reading lyrics.

whyisthereabreadtag
Someone_san
joined Oct 29, 2023

shoutout to that one picture of will toledo where he looks like a 40 year old lesbian

D5aad09a-7f7c-4c16-aad1-2b0b94587149
joined Nov 13, 2022

#marriage

Khancrop
joined Feb 18, 2013

Look. That profile shot where they're standing on the stairs is so good!

Shoink
joined Jun 10, 2023

we're so back!!!!
glad she hurt her leg and not her arm or we'd be in for even more artist angst -v-;;

To reply you must either login or sign up.