I'd love for this to be a full series, starting from when Okabe and Yuria first meet.
So they could put a lot of unnecessary drama, love triangles, maybe threatening with het? A comedy series could work. But most authors usually lose track of what they want to do when making a more serious story.
Love triangles, drama, het? Are we really going to be this traumatized forever, c'mon guys the yuri landscape is not -that- bad.
Besides We've already got 3 successful series set around Idol management on the site (if you count Strawberry Shake) and while they do have some drama none have love triangles or any significant amounts of het. IIRC Aqua Blue Cinema has some ex stuff, but I wouldn't call that a love triangle. (3rd one is Twin Cake)
Anyway, I'd be down for a full series of this. I feel like it's got some great Their Story potential, which also started off fragmented and art heavy. The biggest problem I can see is that this would likely end up going through a publisher, which means it would probably get a more rigid structure and pacing. If only japan was big on self published web comics and patreon.