Basically romance rule number one: communicate properly.
Corollary: "Romance genre rule number one: don't communicate properly."
Of course, we wouldn't have a plot if they handled things right.
Well, the author handled that very well in More than Friends, but this time she/he didn't go for that route so I hope there's a fresh development at least.