I find it funny when romance, sol etc artists have to draw a battle scene. Really hilights how different of a skill that is.
Indeed, choreographing a fight to the death is very different from choreographing a dance or even a sex scene...
I would effing lose it if my battalion leader ever said "the enemy is using AoE attacks"
This is all supposed to be happening inside a game, after all.
Still, it's weird for a character who doesn't know they are in a game to use gamer lingo. If that is the case in original Japanese, as well, I would assume that video games are the author's only reference for warfare.
last edited at Oct 26, 2026 2:11PM