Mai's Ex dumped her with a Text, told her she "got a boyfriend", then led her along on dates for an outfit to wear for said boyfriend.

What a Bitch!

Respect my girl

That was actually very nice. Looking forward to more. ^_^

YES! YES! YES! YES!
I'm so happy to see this one here!
I love you kind people!

RUN, MAI-CHAN!

Wait so she’s killing these guys and getting away with it, how? Are her parents rich AF or smthn? How are these dudes not showing up on the news??

Anywaysss I hope she’s not gonna b fooling with other ppl while she’s dating Mai, cuz damn that’d be crazy

AND I bet Mai would b fine with it too, cuz she has no qualms with smooching a succubus who killed 3 guys

It's established in the story that draining life force doesn't kill people, it just leaves them feeling under the weather

Oh… damn, Im illiterate cuz I fr missed that

yayoi said they took time off, rather than saying they didn't show up for work, so presumably they called in to say they couldn't come in, which is hard to do when you're dead

I lack reading comprehension, my b
I rescind my statement about the succubus being a murderer, however

I hope she’s not gonna b fooling with other ppl while she’s dating Mai, cuz damn that’d be crazy

I 100% stand by this, cuz with the succubus prolly seeing her as a snack, it seems like she’ll continue sleeping with men… which would be crazzzzy

red eyes red flags

i already love this
im gonna hold off reading this for like, 2 years, and then come back and binge the whole thing

last edited at Sep 26, 2025 12:13AM

intheend posted:

Yessss this series is peak!

Agreed! I’m so glad this cute series is now on Dynasty. Volume 1 seemed to end at chapter 6, so I wonder if there are more volumes. :)

Like the person above me said, there are currently 3 volume releases that span chapters 1 to 15. New chapters are released in parts and are updated every 2 to 3 weeks. Currently there are 18 chapters released in 2 parts, with the exception of chapter 18, which has 3 parts.

I'll translate full chapters until it's caught up, after which I plan to do so in parts, just like the releases.

Hey hey good luck! That's a massive undertaking. Should be a lot of fun!

intheend posted:

I'll translate full chapters until it's caught up, after which I plan to do so in parts, just like the releases.

Hey hey good luck! That's a massive undertaking. Should be a lot of fun!

Well seems they just announced that chapter 20 will be the last, so at least not more than that.

Cute and sexy? Can't wait to see more of these two~

Yes yes yes yes more!

Wait so she’s killing these guys and getting away with it, how? Are her parents rich AF or smthn? How are these dudes not showing up on the news??

Anywaysss I hope she’s not gonna b fooling with other ppl while she’s dating Mai, cuz damn that’d be crazy

AND I bet Mai would b fine with it too, cuz she has no qualms with smooching a succubus who killed 3 guys

It's established in the story that draining life force doesn't kill people, it just leaves them feeling under the weather

Oh… damn, Im illiterate cuz I fr missed that

yayoi said they took time off, rather than saying they didn't show up for work, so presumably they called in to say they couldn't come in, which is hard to do when you're dead

I lack reading comprehension, my b
I rescind my statement about the succubus being a murderer, however

I hope she’s not gonna b fooling with other ppl while she’s dating Mai, cuz damn that’d be crazy

I 100% stand by this, cuz with the succubus prolly seeing her as a snack, it seems like she’ll continue sleeping with men… which would be crazzzzy

This is the way I see it
Sucking lifeforce - business
Sucking girl spit - pleasure
Nothing personal mate I just need to suck your lifeforce so that I can spend the rest of the night sucking my girlfriend
One must relax after a whole night of life sucking by sucking some pussy

I think it would actually be really interesting if this explored more of an open relationship between Mai and Lily. Mai's obviously head over heels for Lily, and I'm sure the "flavor" of Mai is going to have something to do with a fated partner or whatever, but the culinary theming could be a neat analogy for Lily not being exclusive with Mai.

Yeah. Author announced on twitter that chapter 20 will be the finale.

Still, 20 is not a bad run. I get the impression that the author is more or less ending on their terms.

Author: @yatosaking

Wait so she’s killing these guys and getting away with it, how? Are her parents rich AF or smthn? How are these dudes not showing up on the news??

Anywaysss I hope she’s not gonna b fooling with other ppl while she’s dating Mai, cuz damn that’d be crazy

AND I bet Mai would b fine with it too, cuz she has no qualms with smooching a succubus who killed 3 guys

It's established in the story that draining life force doesn't kill people, it just leaves them feeling under the weather

Oh… damn, Im illiterate cuz I fr missed that

yayoi said they took time off, rather than saying they didn't show up for work, so presumably they called in to say they couldn't come in, which is hard to do when you're dead

I lack reading comprehension, my b
I rescind my statement about the succubus being a murderer, however

I hope she’s not gonna b fooling with other ppl while she’s dating Mai, cuz damn that’d be crazy

I 100% stand by this, cuz with the succubus prolly seeing her as a snack, it seems like she’ll continue sleeping with men… which would be crazzzzy

This is the way I see it
Sucking lifeforce - business
Sucking girl spit - pleasure
Nothing personal mate I just need to suck your lifeforce so that I can spend the rest of the night sucking my girlfriend
One must relax after a whole night of life sucking by sucking some pussy

She explicitly says she enjoys the life force of men who are into her, especially greedy ones. However, I'm getting the impression she's less attracted to them and more it's her favorite food. Sexuality is going to be hard to define for an entity that gets multiple biological drives fulfilled from sex; Lily seems to enjoy heterosexual sex, but she has apparently never fallen in love with a man. Can we classify her as bisexual if she just thinks of heterosexual sex as "oh yum, this is a pleasurable way to acquire nutrition"?

I swear this manga is ging to force itself into the tag 404 Men Not Found if Lily goes on

gonna enjoy this 1, itadakimasu

It must be hard to get into romantic non-sexual relationships when you can make people go full horny at will or by accident.

Bunny? Only if it's the Caerbannog variety.

And this girl is about to get herself served in a plate to Lily, uh.

Now I'm both hungry and turned on :(

succubi when the semi-herbivorous lesbian pulls up and introduces her hobby:

also

It must be hard to get into romantic non-sexual relationships when you can make people go full horny at will or by accident.

good lord I didn't think about that. It must be so awful lmao

last edited at Oct 3, 2025 9:57PM

succubi when the semi-herbivorous lesbian pulls up and introduces her hobby:

You, too, can get your own ultra-hot succubus GF with this one simple trick!

Started wondering which one is "my sweet girlfriend", given the devil's "you taste so sweet" lines.

Yeah. Author announced on twitter that chapter 20 will be the finale.

Still, 20 is not a bad run. I get the impression that the author is more or less ending on their terms.

Author: @yatosaking

yeah i remeber seeing that it was going to end around 20 around the time vol 3 came out so its very planned ending, something like this cant really go on that long without getting boring or adding in more drama. also the funny thing is that while we wont need a bisexual tag some chapters later will have a het tag.

Started wondering which one is "my sweet girlfriend", given the devil's "you taste so sweet" lines.

why not both

Wait so she’s killing these guys and getting away with it, how? Are her parents rich AF or smthn? How are these dudes not showing up on the news??

Anywaysss I hope she’s not gonna b fooling with other ppl while she’s dating Mai, cuz damn that’d be crazy

AND I bet Mai would b fine with it too, cuz she has no qualms with smooching a succubus who killed 3 guys

It's established in the story that draining life force doesn't kill people, it just leaves them feeling under the weather

Oh… damn, Im illiterate cuz I fr missed that

yayoi said they took time off, rather than saying they didn't show up for work, so presumably they called in to say they couldn't come in, which is hard to do when you're dead

I lack reading comprehension, my b
I rescind my statement about the succubus being a murderer, however

I hope she’s not gonna b fooling with other ppl while she’s dating Mai, cuz damn that’d be crazy

I 100% stand by this, cuz with the succubus prolly seeing her as a snack, it seems like she’ll continue sleeping with men… which would be crazzzzy

This is the way I see it
Sucking lifeforce - business
Sucking girl spit - pleasure
Nothing personal mate I just need to suck your lifeforce so that I can spend the rest of the night sucking my girlfriend
One must relax after a whole night of life sucking by sucking some pussy

She explicitly says she enjoys the life force of men who are into her, especially greedy ones. However, I'm getting the impression she's less attracted to them and more it's her favorite food. Sexuality is going to be hard to define for an entity that gets multiple biological drives fulfilled from sex; Lily seems to enjoy heterosexual sex, but she has apparently never fallen in love with a man. Can we classify her as bisexual if she just thinks of heterosexual sex as "oh yum, this is a pleasurable way to acquire nutrition"?

To complicate things further: you can also be bisexual but homoromantic (or any other combination). So who the hell knows.

What's really important is that girls kiss each other.