Who bet's the landlord's daughter is gonna join the fray next? xD

Called it! xD

Wow what a chick magnet.

she's on a hunt...a dangerous one at that

last edited at Mar 17, 2021 1:55PM

Give her a little more panic and apprehension, she could be the girl from Social Anxiety vs Yuri.

Now there's a girl who knows what she wants. Thought it over, decided this was OK, goes for it. :D

Now there's a girl who knows what she wants. Thought it over, decided this was OK, goes for it. :D

I don't think she's gonna get it, though ;)
I almost feel sorry for her.

Also I'm surprised Nakano is only 18. I had figured she'd be in her early 20s.
Nakano's happy place looks cozy, if only it weren't for the ex-lover's spat overhead.

Nakano's harem is growing

I wonder what the drama will reveal next chapter! Thanks as always for the translation.

Tanned kid is gonna make some girl very happy when she's older.

with the ways things are going, i'm a little concerned how things are going to pan out for everyone involved

Tan-chan is sure enthusiatic, and there's weird voices coming from the bushes.

I wonder what the drama will reveal next chapter! Thanks as always for the translation.

Spoiler They were doing handholding action before

last edited at Mar 17, 2021 10:40AM

Spoiler They were doing handholding action before

this is so much worse than what i expected! how.... indecent! jokes appart, i still feel bad for "non chan"'s girlfriend she seems so adorable.

Tanned kid is gonna make some girl very happy when she's older.

Why wait tho? She can mess her up now and they can even have orgy with neighbors by the way if they are at it

Tanned kid is gonna make some girl very happy when she's older.

Why wait tho? She can mess her up now and they can even have orgy with neighbors by the way if they are at it

Dude, I know you want or someone wants it, but let's calm down with that, cause it's really annoying at this point

4 year difference. just give it 4 years. XD

4 year difference. just give it 4 years. XD

Why 4 years specifically?

last edited at Mar 19, 2021 8:20AM

4 year difference. just give it 4 years. XD

Why 4 years specifically?

Honestly, since the age of adulthood in Japan is twenty, OP may have to wait 6 years.

4 year difference. just give it 4 years. XD

Why 4 years specifically?

Honestly, since the age of adulthood in Japan is twenty, OP may have to wait 6 years.

Adulthood and age of consent are not the same, if that's what we're thinking of, and I do believe we're talking legalities here. (Limited) age of consent is 13 over there, though. Japan's only slightly more lax in that regard than, say, Germany, where it's 14. Limited means that there are considerations to be made for the kind of relationship the parties are in, their power dynamic and relative maturity. I think it's actually pretty similar in Montenegro.

To reiterate: I'd prefer it if Tan-chan remains a comic relief character whose romantic ambitions are clumsy and cute but always end up falling flat

Also please note that I'm not talking morals here, just legality. Let's not pick up the discussion from earlier.

last edited at Mar 19, 2021 10:46AM

4 year difference. just give it 4 years. XD

Why 4 years specifically?

Honestly, since the age of adulthood in Japan is twenty, OP may have to wait 6 years.

Adulthood and age of consent are not the same

Yes, I'm aware

, if that's what we're thinking of, and I do believe we're talking legalities here. (Limited) age of consent is 13 over there, though. Japan's only slightly more lax in that regard than, say, Germany, where it's 14. Limited means that there are considerations to be made for the kind of relationship the parties are in, their power dynamic and relative maturity. I think it's actually pretty similar in Montenegro.

Yes I'm aware.

To reiterate: I'd prefer it if Tan-chan remains a comic relief character whose romantic ambitions are clumsy and cute but always end up falling flat

Also please note that I'm not talking morals here, just legality. Let's not pick up the discussion from earlier.

Yes I'm aware.

Thought as much (at least in your case), guess I don't really get what everyone's going on about, then.

National age of consent is 13, but AIUI the age is raised by just about every prefecture, so the 'real' age is probably 18.

National age of consent is 13, but AIUI the age is raised by just about every prefecture, so the 'real' age is probably 18.

Thanks for pointing that out. I did a little more digging and you're right, it's 18 in Tokyo and only two Japanese territories seem to not have raised the age limit above the national minimum. Not sure what that would mean for relationships between two minors below 18, but that's not relevant to this manga.

last edited at Mar 19, 2021 7:34PM

So Nakano's just a living aphrodisiac, huh?

How in the world are ALL of them useless lesbians?! It's so sweet I need some skim milk to water it down!