Forum › Citrus + discussion

joined Oct 21, 2020

I'm sorry. Inori looks is an adorable brat I get it. This gives me Bandori (Lisa) moment flashback and it's not good.

LOL, unlike a mobile game, they can't remove him with a patch or update wtfLOL... but yeah RIP little bro.

67763073_p3
joined Dec 18, 2013

New chapter this month!

Karma
joined Oct 21, 2017

+ch15 raw's are out Enjoy yourselves.

Img_0215
joined Jul 29, 2017

Thanks, Shawn.

Ambush kissing—in the grand Citrus tradition!

Karma
joined Oct 21, 2017

Thanks, Shawn.

Ambush kissing—in the grand Citrus tradition!

Anytime, Blastaar.

353310-my_neighbor_totoro-totoro-studio_ghibli-anime-748x598
joined Jul 16, 2013

+ch15 raw's are out Enjoy yourselves.

Thank you so much !

This chapter made me so happy even if I didnt understand a word haha

67763073_p3
joined Dec 18, 2013

Can you believe Citrus' 8th anniversary was today?

https://twitter.com/Ari_Gladyus/status/1328672616123600898

Karma
joined Oct 21, 2017

+ch15 raw's are out Enjoy yourselves.

Thank you so much !

your welcome.

This chapter made me so happy even if I didnt understand a word haha

some here haha

Karma
joined Oct 21, 2017

The English translation of +Chapter 15 is out on Chaosteam.

Pikachuwhat
joined Mar 13, 2014

SHE REALLY JUST WENT AND FUCKIN DID IT

joined Nov 25, 2018

This chapter made me happy. These two were my favorite part of the original series.

67763073_p3
joined Dec 18, 2013

HaruMatsu is a GO!

10807fb9dea2e14573bdced1ea4c45e9
joined Aug 19, 2019

FINALLLYYYYYYYYY!!

17fc5f58-a1a6-4fda-9386-99deb9efe203
joined Mar 24, 2020

HARUMATSU NATION HOW ARE WE FEELIN??

last edited at Nov 19, 2020 2:37PM

101695563_1228934467449287_6385854384514312096_o%202
joined Sep 14, 2019

FINALLY YES THANK YOU

Reisen%20ds
joined Nov 30, 2016

I checked, and it seems they put words in bold because that's what the listener focuses on, or to make the core of the message visible at first glance.

Seven Seas bolds and italicizes words to change the way they sound to reflect spoken (American) English. While yes, this is because emphasis is often added while speaking and so a main idea can be made clearer, tone and character voice generally play a bigger role

These emphases also are bound to American speech patterns, so they'll never go emphasizing any old words willy nilly like some kind of William Shatner (most scanlation, with its absurd amount of pauses, can successfully sound like Shatner wrote it)

last edited at Nov 19, 2020 3:06PM

Gt00pn-odpc
joined Sep 30, 2017

Am I the only one finding the dialogue in this chapter rather odd?

Karma
joined Oct 21, 2017

Our dreams have come true best chapter of the of Citrus Plus so far.

The thing between Harumi and Matsuri has been brewing for a long time. It's really interesting seeing how similar the both of them are. For example Harumi's tendency to remove herself out of situation where she might get hurt & Matsuri has a tendency to get involved with situations that don't directly involve her, plus they both don't like to talk about their feelings & both are stubborn, but still manage to be strong for their friends & family,

The character development was really good for them & chapter shows that Matsuri's the kind of person that never wants to admit when something is bothers them, but when confronted about it, tries to use mental gymnastics & turn the whole situation around with skillful wordplay & questionable actions. Harumi's pretty much right about her, nobody is going to know she is struggle with something if she keeps acting like this. Even the kiss was partly to try & show that what Harumi said didn't bother her when it in fact did. It also shows that Harumi does care about her a lot more than she may want to admit or even realize, but she also wants Matsuri to stop lying to herself about her troubles & acting like nothing's wrong because her tendency to act coy about her personal life & reactions to people questioning it ultimately does nothing but cause everyone close to her to worried.

Side Note
I think we can all agree that they have feelings for each other, I mean Saburo Uta has been giving a lot of hints that she been planning on having Harumi & Matsuri ending up together as a couple. And Harumi's lack of reaction to the kiss is in fact, a huge factor for HaruMatsu to become real since previously, Harumi had rejected all of Matsuri's teases & advances with clear annoyance. And the kiss happened in a moment where Matsuri wasn't lashing out so isn't like Harumi was cutting her some slack so at the very least her perception of Matsuri has shifted for the better a bit.

And let's be honest there should be more official couples than just the main pair in the series.

last edited at Nov 19, 2020 5:48PM

Ezgif.com-gif-maker%20(1)
joined Jun 6, 2020

Man this chapter just made Matsuri so much more interesting with regards to that family life

Mostly%20sunny
joined Oct 26, 2016

And boom goes the dynamite.

1478_nogirlsallowed
joined Oct 26, 2018

you did it you crazy sunovabitch

32104671_1715652908533240_2109611648586088448_n
joined Jul 30, 2015

HaruMatsu! Finally!

This
joined Jan 17, 2017

SHE IS CHILL WITH THAT

De8f36554faa66ff1cbf28142164fa13
joined Apr 20, 2020

THEY KISSED OML

28d46d914be5d4587b21270910c0eda5
joined Mar 23, 2015

Am I the only one finding the dialogue in this chapter rather odd?

No, you're not the only one; I did too. I had to reread a few panels.

To reply you must either login or sign up.