This scene indeed rather reminds me of a certain Bengal kitten vs adult Maine Coon cat video; particularly the part where the latter deflects the former by simply sitting on its ass while the little furball just bounces off...
Hell could arguably just be a natural byproduct of the muscle tension from all the pushing and resisting happening there...
Miho definitely looks right pissed tho, like a parent who's had it with their kids fighting and is forcing them to make peace before sending them to their rooms without dinner to reflect.