Forum › Adachi and Shimamura (Novel) discussion

joined Apr 5, 2015

So, I just noticed that in Japan the novels got released on a fairly frequent schedule from 2013-2016, but then there was almost a 3 year gap before the 8th volume in 2019. Anyone knows what is up with that?

joined Oct 5, 2016

So, I just noticed that in Japan the novels got released on a fairly frequent schedule from 2013-2016, but then there was almost a 3 year gap before the 8th volume in 2019. Anyone knows what is up with that?

At least for part of that time the author was writing the Bloom Into You side-story novels

BeanBeanKingdom
Ms_icon
joined Nov 3, 2018

He also wrote the manga adaptations, including the currently ongoing one.

C3784868-0dc9-4f27-ae0c-dbc09a53b843
joined Oct 16, 2019

Im dying to know how it continues

46-75
joined Jun 25, 2019

Im dying to know how it continues

They're in containment at home. The end.

46-75
joined Jun 25, 2019

For a moment I thought that the new employeee of the Chinese restaurant was Tarumin but there is no way Adachi would have forgot how she look like. We finally get the Shima's pov of the call, she simply didn't understand anything of the long monologue and didn't had the courage to ask Adachi to repeat. Why did I feel like Tarumi try to influenced Shima to go to the same college as her ? Also the "the only souvenir I need is you come back" is so cheesy. And i know too well about old dogs. Had one not so long ago,a labrador, seeing him limping and not being able to walk up stairs was a bit painful.

Lumg21
joined Jan 6, 2020

Page 12, line 9 from the bottom "it also means* that nothing was able to get out." or maybe meant?

Page 27, line 7 from the bottom "like that one Hino had gone on*,"

Ten years old really doesn't seem old enough for a dog to be as in bad a shape as this one is made out to be.

For a moment I thought that the new employeee of the Chinese restaurant was Tarumin but there is no way Adachi would have forgot how she look like.

Pretty sure she did recognise her, "Hmm? Could it be? It kinda felt if were I to speak out my suspicions here, that might give life to a whole different story" she just lied cause she doesn't wanna talk to her, especially if it involves going into that whole mess. I am not sure if Adachi even got a good look at Tarumi to know for certain, Tarumi has also met Adachi outside of the pet store.

Thanks for the chapter!

Moth%20rect
joined Jul 26, 2018

Sorry for all the typos in the first chapter, I accidentally forgot to apply the changes from the proofreaders. Those will be fixed when the next chapter comes out.

joined Jan 25, 2017

Thanks for the TL, Sneik!

I'm so curious to see how Shimamura reacts to Adachi's now-inevitable confession. We're painting such an interesting picture here with all of her aimlessness and the difficulty she has feeling things or connecting to people strongly and the quiet anxiety she has about all of that. Her mixture of confusion and trepidation thinking about Adachi's big blowup was really fascinating.

Lilium
joined Aug 29, 2018

AdaShima! AdaShima!

So the whole Gon thing was super cute. Also, wow, Hougetsu was being pretty gay by the end of the chapter.

Dunno if that was pointed out by the proofreaders, but I guess it can't hurt:

This left me unable to move, and as I sat down, she wasted to time to get between my legs.
(Page 24)

That should probably be "she wasted no time".

joined Oct 5, 2016

God at this point even nagafuji is more aware of stuff than shima is. Nagafuji!

On the other hand shima's in top "flirting without realizing she's flirting" form. Is it mean of me that I kinda want shima's mom to discover that her daughter has her friend's sexy selfies on her phone? I just need someone to call her out on this stuff!

Big thanks for the translations, rather desperate for cute gay stuff to read these days :)

Your_hair_has_gotten_longer_by_folksneedheroes-d5l5v69
joined Apr 23, 2015

Thank you Sneikkimies!
Chapters were wonderful, as always.
:_; Poor Dogo!
So Shima's mom grew up in that in that small house with her older sister, yes? I wonder if Shima has cousins.

This author is/did write books for the Bloom Into You -verse? A match made in heaven! Though probably heard that before and just forgot.

Yuriloveisbestlove's current profile pic . . . is a story I still haven't got around to trying though I have the first book on kindle. XP

joined Oct 9, 2019

It's interesting to know that Shimamura didn't understand what Adachi was saying during that one phone call. Also I love that Shimamura was smiling when talking to Adachi. That's cute.

BeanBeanKingdom
Ms_icon
joined Nov 3, 2018

Look at these characters being able to leave their homes and go on vacations, wouldn't it be nice if the real world was like that, haha...

Ykn1
joined Dec 20, 2018

Never thought I'd see the day this series would make me listen to Michael Bolton...

Hougechu, heh... :D

Adachi's idea of a swimsuit photo sure was interesting. Shima did luckily lead her to the correct way of doing it, though.

Bestgirl
joined Sep 1, 2019

Thanks sneikk and team! This chapter really did cheer me up as I am on quarantine for 2 weeks now and I still need to stay at home for 20 more days, it's driving me crazy.

What a great chapters. Tarumi's attacks were strong but our Adachi won't simply back down when it comes to Shimamura. ❤
Their phone call scene was very cute and Shimamura's making Adachi fall for her even harder, it's almost a sin. I know that the confession we've been waiting for is very near so I'm really looking forward to it! Reading that after staying at home for more than a month will be the best reward.

Your_hair_has_gotten_longer_by_folksneedheroes-d5l5v69
joined Apr 23, 2015

Thx a lot for this I can always use more Yuri in my life and this was very sweet.

On that note can any sweet soul out there please throw some recommendations on good Yuri my way ?

Novel would be preferable but manga is okay too.

Please and thank you.

I'm picky as hell. And looking through my favs list right now . . . I think alot of these are one shots. Many still ongoing.

but I shall give it a shot.

Still Sick.
https://dynasty-scans.com/chapters/still_sick_ch01
One of these best.

Bloom into You.

https://dynasty-scans.com/chapters/bloom_into_you_ch01
Also one of the best.

Out of the Blue
https://dynasty-scans.com/chapters/out_of_the_blue_ch01
Short. Sweet. Complete. About a delinquent girl with no friends.

Accept My First Love
https://dynasty-scans.com/chapters/accept_my_fist_of_love_ch01
Also about a delinquent girl. This one has become an adult and is trying to shed some bad habits.

The Collectors
https://dynasty-scans.com/chapters/collectors_ch01#2
Two adults with very opposing interests.

Vampeerz
https://dynasty-scans.com/chapters/vampeerz_ch01
Although I'm weary of anything with pervy humor, and actually really don't like vampires, this one is still pretty good. Really makes me wish for more werewolf yuri though.

Useless Princess
https://dynasty-scans.com/series/useless_princesses
It's kinda gotten high on melodrama in the current chapters but it had a strong start.

Shells and AlternaRock
https://dynasty-scans.com/chapters/shells_and_alternarock_ch01
Sadly incomplete last I checked. Maybe It is finished? I miss things sometimes.

Rock it Girl.
https://dynasty-scans.com/chapters/rock_it_girl_ch01#2
One of my absolute favs. Last I checked, it's not finished on Dynastyscans but other websites have the rest.

Sorry if there are any errors. Gotta run!

Edit: A few more.

So, Do You Want To Go Out, Or?
https://dynasty-scans.com/chapters/so_do_you_wanna_go_out_or
A one shot about college gay girls just dating.

So, Do You Want To Go Out, Or?
https://dynasty-scans.com/chapters/so_do_you_want_to_go_out_or_ch01
A series based on that one shot that may or may not end the same way.

Watashi wa Kimi wo Nakasetai
https://dynasty-scans.com/chapters/watashi_wa_kimi_wo_nakasetai_ch01
A fantastic story about a delinquent and a girl in the film club who only plays at being a good girl. So much so, she even distances herself from the former to protect her reputation. Sadly this one seems to only be subtext.

last edited at Mar 26, 2020 8:44PM

E-iue9kvqaa8rk1
joined Mar 29, 2019

Thanks a lot for the update! the further in the story we go the more excited I get with each new chapter (and desparate waiting for them as well)
Shimamura's face while looking at the swimsuit shot is now one my new favorite things lol
I am really looking foward to reading Shimamura realize her feelings for Adachi and the festival date!

Wooper
joined Oct 25, 2015

Finally! Shimamura POV. This was a great start.

I was expecting to see a bit more commentary because it looks like we're moving out of the slow burn, one-sided stage. I don't think Shima's ready to announce anything yet, but she's aware of her mind drifting toward Adachi -- and the swimsuit call!

Thank you so much @sneikimmies. This is literally the update I was waiting to see when I took a quick break from work. It was a nice treat in the middle of my day.

U436527_160x120
joined Dec 6, 2018

Thanks so much @sneikkimies ! I must confess, I'm interested in who Adachi's new co-worker is. I wonder if it's that girl from the library in middle school.

C3784868-0dc9-4f27-ae0c-dbc09a53b843
joined Oct 16, 2019

1000th
(sorry)
Really liked the new chapters, kinda wished since Adachi finally confessed for her own sake, that she‘d start thinking about Shimamura more in the context of love, but it was fine. Also we got a small glimpse of how Shimamura perceived the phone call, which was already assumed before, but apparently she really only understood the least because of sobbing Adachi. I can‘t wait for the festival chapter~

Ykn1
joined Dec 20, 2018

Thanks so much @sneikkimies ! I must confess, I'm interested in who Adachi's new co-worker is. I wonder if it's that girl from the library in middle school.

Seems pretty clearly to be Tarumi, I'd say.

BeanBeanKingdom
Ms_icon
joined Nov 3, 2018

Would Tarumi really say she remembers seeing Adachi somewhere before so vaguely when she had gone to that same restaurant Adachi was already working at? Seems like a weird thing to forget.

joined Mar 27, 2020

Thanks dear

Ykn1
joined Dec 20, 2018

Would Tarumi really say she remembers seeing Adachi somewhere before so vaguely when she had gone to that same restaurant Adachi was already working at? Seems like a weird thing to forget.

Has she gone there before, though? As far as I remember, other than Adachi seeing her at the festival with Shima, the only time they've met is this.

To reply you must either login or sign up.