Nevrilicious Scans
joined Jun 5, 2015
^ I'm pretty sure we're not supposed to think that deeply about it. I mean in unlikely situation where you have people of 3 different nationalities, let's say Teru, Russian guy and English guy. Teru speaks Japanese and hears Japanese. Russian guy speaks Russian and hears Russian from Teru, but English from English guy. And English guy speaks English, but hears English from Teru and Russian from Russian guy. So it sounds perfectly normal to Teru, but for other 2 guys, they can't understand half the conversation and it would sound weird, Teru is communicating perfectly with other person, despite them talking in different languages. Unless bracelets also magically convert languages literally between everyone.
But if I would try to rationalize it, maybe it makes you think the lips are synced, when in fact they aren't? The same way you think you hear your native language when in fact, it's being translated directly to your brain.
last edited at Dec 18, 2019 8:58AM