So they kissed right in front of Torayama's mom and she didn't mind....welp

Maybe she's aware of the fact that the gayness levels in Seiran are sky-high?

People: Stop dragging out the plot, and wasting chapters on other characters!
Canno: Aight. [compresses an entire new arc into a single chapter]

You can make a meme out of this.

I’m just a tad impatient for the two new chapters available elsewhere to show up here, only because they display a pretty elegant way of tying all the various arcs into the thread of our main pair of darling dunderheads.

I accept that Yurine is a bona fide genius, but I absolutely love the shots of her when she’s idiotically besotted with Princess Tsundere.

Anyway, after having finished reading the thread, I just want to take the time to thank Lyendith (and, to a lesser extent, Faust) for the translations, to thank several people (I actually forgot which ones, but I think you'll know better if yourself are in those several people than I would know) for the images you found on the Internet (mostly twitter) and, of course, thank you to Lyendith for the chart.

Not that it matters much, BV, but I think you’re misnumbering the chapters in your latest posts.

Question how come chapters 46,47 & 48 are not here, but their on other site's?

last edited at Jan 19, 2019 6:32AM

Waiting for proofreading. I sent them to Dynasty today though, so they might pop up soon.

Waiting for proofreading. I sent them to Dynasty today though, so they might pop up soon.

Yeah, that “conference on carrer paths” in the latest one stuck out, for some some reason.

Thanks for your hard work.

I read the latest chapters and I suddenly have a doubt: is there any male character depicted or even mentioned in the whole manga?

Are these girls gay, or is it an alternate universe like "Eden no Otome" where men have gone extinct (or never existed in the first place)?

I read the latest chapters and I suddenly have a doubt: is there any male character depicted or even mentioned in the whole manga?

Are these girls gay, or is it an alternate universe like "Eden no Otome" where men have gone extinct (or never existed in the first place)?

I happened to read this yesterday (TV Tropes, I think): Canno says no men are depicted intentionally.

But, I take it, not an actual alternate universe, just a 404: Men Not Found version of ours.

Here it is, under One-Gender School: “Seiran Academy is girls-only. Canno has made it clear that she doesn't intend to introduce any male characters in the story.”

https://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Manga/AnoKoNiKissToShirayuriWo?from=Manga.AnoKoNiKisuToShirayuriWo

Well, there is like, zero surprise or stigma about being in a same-sex relationship. These girls come out right and left to Shiramine to explain their relationships and it's like there's no issue in "that world" whatsoever.

I know this is on purpose, but it being so far removed from reality lessens my ability to relate to these characters.

The entire idea of "non romantic" relationship in this series is retarded.

last edited at Jan 19, 2019 4:13PM

I read the latest chapters and I suddenly have a doubt: is there any male character depicted or even mentioned in the whole manga?

Are these girls gay, or is it an alternate universe like "Eden no Otome" where men have gone extinct (or never existed in the first place)?

If I remember correctly, (even though this can't possibly count as a character) there were a few images that featured a male professor handing exam results to Ayaka and Yurine's class in that chapter in which Ayaka had a fever, and then fell unconscious just as she realized that she won (on that one exam).

As for the second paragraph, I made a pun (but, as you can see, deleted it) stating how Seiran is so full of lesbians, that one could say it's saturated...
or, should I say...
satyuriated?

https://m.youtube.com/watch?v=QoPWALM2riQ

last edited at Jan 19, 2019 4:19PM

I'm 2019th comment
Nice!

Well I saw this already in mangadex but it's nice to see it here already :P I really lost it at "So there was that option too..." I was like GUUUUUUUUUUUUUUURLLLLLLLLLLLLL D: because I thought she could be in denial, but she really didn't know!!!!

Still, beautiful seeing all this couples finally leaving all their doubts behind.

"friends"
Legitimately what the fuck, I feel robbed for half these couples

3 chapters! it took a while!

Is this the end?

Is this the end?

Not yet, but if it's supposed to end after everything between Ayaka and Yurine has been settled, I'd say we have only this volume left, and maybe one more at most after this.

I wish it wouldn't end though, I enjoy all these different couples way too much, and I'd be happy if Canno continued the story introducing new couples and sometimes going back to older ones, after everything is said and done.

last edited at Jan 19, 2019 10:01PM

"friends"
Legitimately what the fuck, I feel robbed for half these couples

LMAO same dude but hey I don't really mind

Is this the end?

Not yet, but if it's supposed to end after everything between Ayaka and Yurine has been settled, I'd say we have only this volume left, and maybe one more at most after this.

I wish it wouldn't end though, I enjoy all these different couples way too much, and I'd be happy if Canno continued the story introducing new couples and sometimes going back to older ones, after everything is said and done.

I hope too, I really like this story

"friends"
Legitimately what the fuck, I feel robbed for half these couples

make you wonder why we had to slog through all the side stories, it it wasn't really yuri in the end.

last edited at Jan 19, 2019 10:27PM

Hmm, “half the couples aren’t yuri”? Is that true, or is that just blowing smoke out of someone’s ass? Let’s see, shall we?

Let’s start with the ones that are definitely couples in a romantic sense:

• Sawa & Itsuki—we know that because we just saw it.
• Asuka & Mikaze—broke up, then got back together. Closest we’ve seen to people actually having sex.
• Mizuki & Moe—sexiest kiss in the series; planning their lives together.
• Chiharu & Izumi—“We’re a couple,” says Chiharu.
• Amane, Ryou & Nina—hmm, we don’t see them in a naked 3-way, true, but if that’s not yuri, I don’t know what it is.

Almost certainly going to be a romantic couple rather shortly:
* Shiramine & Yurine

Ambiguous Status for a Reason:
* Aika & Haine—Incest
* Nagisa & Hikari—Double Tsunderes, will deny they like each other when they’re living together with a bunch of cats in their 70s.

Longtime Friends in a Remarkably Intense Relationship:
* Yukina & Towako

So, not counting the unrequited and/or silent crushes and the Little Theater pairs, and assuming that the definition of “yuri” doesn’t require on-panel fisting scenes as confirmation, I’m seeing a good deal more yuri than not.

YMMV.

last edited at Jan 19, 2019 11:27PM

Feels like we're beginning to approach the end. This would be a blast to reread once completed.

I smell an ending coming soon