What bugs me is Nanao's attempt at "redeeming" herself after failing to take a hint in chapter 20. After Asumi already buzzed one off, Nanao proposes a "do over". I'm surprised that Asumi was still in the mood after the disappointment and subsequent date with miss egg on batteries.